Төменде әннің мәтіні берілген Quality , суретші - Barenaked Ladies аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Barenaked Ladies
Just show me the venue
When I’m the menu
It’s personalized
The life of the party
I’m like Billy Barty
But regular-sized
I guess I should explain
Your guests will go insane
For me
Cause I’m serving up quality
It can’t be beat
If you’re not down
Vote with your feet
My quality, biology
Enhanced with high technology
Over in England
Everything bent
But I’m satisfied
I hung with the stars there
You know they drive cars there
On the other side
They barely noticed me
You said you’d go with me
Always
Cause I’m serving up quality
It can’t be beat
If you’re not down
Vote with your feet
My quality, biology
Inspired some Greek mythology
It’s all true
Cross my heart and hope to die
I swear to you
Stick a needle in your eye
And if you’ve been misled
May some lightning strike me dead
Back Japan, they
Did not understand, they
Sent me back here
But look at them now, they’re
Rubbing my cow, there
And feeding it beer
I may go back someday
They’ll have a huge buffet
For me
Cause I’m serving up quality, it can’t be beat
If you’re not down, vote with your feet
My quality, mirology
Is studied in theology
It’s quality, it can’t be beat
If you’re not down, vote with your feet
My quality, biology
Enhanced with high technology
Маған өткізу орнын көрсетіңіз
Мен мәзір болған кезде
Ол жекелендірілген
Партия өмірі
Мен Билли Барти сияқтымын
Бірақ қалыпты өлшемді
Түсіндіруім керек сияқты
Қонақтарыңыз есінен танып қалады
Мен үшін
Себебі мен сапалы қызмет етемін
Оны жеңу мүмкін емес
Төмен болмасаңыз
Аяқпен дауыс беріңіз
Менің сапам, биология
Жоғары технологиямен жетілдірілген
Англияда
Барлығы иілді
Бірақ мен қанағаттандым
Мен ол жерде жұлдыздармен араластым
Білесіз бе, олар онда көлік жүргізеді
Басқа жағынан
Олар мені әрең байқады
Сіз менімен баратыныңызды айттыңыз
Әрқашан
Себебі мен сапалы қызмет етемін
Оны жеңу мүмкін емес
Төмен болмасаңыз
Аяқпен дауыс беріңіз
Менің сапам, биология
Кейбір грек мифологиясын шабыттандырды
Мұның бәрі рас
Жүрегімді кесіп, өлемін деп үміттенемін
Мен сізге ант етемін
Көзіңізге ине қоңыз
Ал алданған болсаңыз
Маған найзағай түсіп өлсін
Олар Жапонияға оралды
Түсінбеді, олар
Мені осы жерге қайта жіберді
Бірақ қазір оларға қараңыз, олар
Сиырымды уқалап жатырмын
Оған сыра беру
Бір күні қайта оралуым мүмкін
Оларда үлкен буфет болады
Мен үшін
Мен сапалы қызмет етемін, оны ұру мүмкін емес
Төмен болмасаңыз, аяқтарыңызбен дауыс беріңіз
Менің қасиетім, мирология
Теология зерттеледі
Бұл сапалы, оны жеңу мүмкін емес
Төмен болмасаңыз, аяқтарыңызбен дауыс беріңіз
Менің сапам, биология
Жоғары технологиямен жетілдірілген
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз