Төменде әннің мәтіні берілген Maybe You're Right , суретші - Barenaked Ladies аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Barenaked Ladies
It was often talked about
It was often raised
But nothing was ever done about it To hear the way they talked about it Noone could be saved
But nothing was ever done about it Shall I take back everything I’ve ever said
And live my whole life in silence instead?
It was oversimplified
It was underthought
And nothing was ever done to stop it Everything was fortified by All the lies we bought
And nothing was ever done to stop it Shall I take back everything I’ve ever said
And live my whole life in silence instead?
Shall I take back everything I’ve ever said
(Shall I take back all my attacks? All of my accusations?)
And live my whole life in silence instead?
(All my mistrust — we never discussed anyone’s reservations)
There was a time
When a crime was a crime
Now I think I’m losing my mind
Or taking it all too hard
Taking it all too hard
Taking it all too hard
Shall I take back all my attacks?
All of my accusations?
All my mistrust — we never discussed anyone’s reservations
Shall I take back everything I’ve ever said
(Shall I take back all my attacks? All of my accusations?)
And live my whole life in silence instead?
(All my mistrust — we never discussed anyone’s reservations)
Shall I take back everything I’ve ever said
(Shall I take back all my attacks? All of my accusations?)
And live my whole life in silence instead?
(All my mistrust — we never discussed anyone’s reservations)
Maybe you’re right
Maybe you’re right
Maybe you’re right
But I don’t think so Maybe you’re right
Maybe you’re right
Maybe you’re right
But I don’t think so
Бұл туралы жиі айтылды
Ол жиі көтерілді
Бірақ бұл туралы ешқашан ештеңе жасалмады Олардың бұл туралы айтқанын есту Ешкім құтқарылмады.
Бірақ бұл туралы ештеңе жасалмады Мен айтқан сөздерімнің барлығын қайтарып аламын ба?
Оның орнына бүкіл өмірімді үндемеу өмір сүремін бе?
Ол шамадан тыс жеңілдетілген
Бұл ойланды
Бәрін тоқтату үшін ештеңе істемеді, өйткені бәрін біз сатып алған барлық өтіріктеріміз бекітті
Мен ешқашан тоқтамай істемедім, мен айтқанның бәрін қайтаруым керек
Оның орнына бүкіл өмірімді үндемеу өмір сүремін бе?
Айтқан сөздерімнің барлығын қайтарып аламын ба?
(Мен барлық шабуылдарымды қайтып аламын ба? Менің барлық айыптауларым?)
Оның орнына бүкіл өмірімді үндемеу өмір сүремін бе?
(Менің барлық сенімсіздігім — біз ешқашан ешкімнің ескертулерін талқылаған емеспін
Уақыт болды
Қылмыс қылмыс болған кезде
Қазір мен ойымды жоғалтып жатырмын деп ойлаймын
Немесе бәрін тым ауыр қабылдау
Мұның барлығын өте ауыр қабылдау
Мұның барлығын өте ауыр қабылдау
Мен барлық шабуылдарымды қайтарамын ба?
Менің барлық айыптауларым?
Менің барлық сенімім - біз ешқашан ешкімнің брондауын әлі де талқыладық
Айтқан сөздерімнің барлығын қайтарып аламын ба?
(Мен барлық шабуылдарымды қайтып аламын ба? Менің барлық айыптауларым?)
Оның орнына бүкіл өмірімді үндемеу өмір сүремін бе?
(Менің барлық сенімсіздігім — біз ешқашан ешкімнің ескертулерін талқылаған емеспін
Айтқан сөздерімнің барлығын қайтарып аламын ба?
(Мен барлық шабуылдарымды қайтып аламын ба? Менің барлық айыптауларым?)
Оның орнына бүкіл өмірімді үндемеу өмір сүремін бе?
(Менің барлық сенімсіздігім — біз ешқашан ешкімнің ескертулерін талқылаған емеспін
Мүмкін сіз дұрыс шығарсыз
Мүмкін сіз дұрыс шығарсыз
Мүмкін сіз дұрыс шығарсыз
Бірақ олай деп ойламаймын Мүмкін сіз дұрыс шығарсыз
Мүмкін сіз дұрыс шығарсыз
Мүмкін сіз дұрыс шығарсыз
Бірақ олай деп ойламаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз