Light Up My Room - Barenaked Ladies

A Hydro-field cuts through my neighborhood

Somehow that always just made me feel good

I can put a spare bulb in my hand

And light up my yard

Late at night when the wires in the walls

Sing in tune with the din of the falls

I’m conducting it all while I sleep

To light this whole town

If you question what I would do

To get over and be with you

Lift you up over everything

To light up my room

There’s a shopping cart in the ravine

The foam on the creek is like pop and ice cream

A field full of tires that is always on fire

To light my way home

There are luxuries we can’t afford

But in our house we never get bored

We can dance to the radio station

That plays in our teeth

If you question what I would do

To get over and be with you

Lift you up over everything

To light up my room

A Hydro-field cuts through my neighborhood

Somehow that always just made me feel good

I can put a spare bulb in my hand

And light up my yard

Light up my yard

Lights in my yard

Light up my yard

Гидрокеңіс менің маңайымды кесіп өтеді

Әйтеуір, бұл мені әрқашан жақсы сезінетін

Мен қолыма қосалқы лампаны қоя аламын

Менің ауламды жарық жар

Қабырғалардағы сымдар түнде 

Сарқыраманың сыңғырына сәйкес ән айтыңыз

Мен мұның бәрін ұйықтап жатқанда жүргіземін

Бүкіл қаланы жарықтандыру үшін

Не істер едім деп сұрасаңыз

Кіру және сізбен бірге болыңыз

Сізді бәрінен көтеріңіз

Бөлмемді жарықтандыру үшін

Сайда сауда арбасы бар

Өзендегі көбік поп пен балмұздақ сияқты

Дөңгелектерге толы далалық әрдайым жалын жанып жатады

Үйге жолымды жарықтандыру үшін

Біздің қолымыздан келмейтін сән-салтанаттар бар

Бірақ біз үйде  ешқашан  жалықпаймыз

Біз радиостанцияға  билей аламыз

Бұл біздің тістерімізде ойнайды

Не істер едім деп сұрасаңыз

Кіру және сізбен бірге болыңыз

Сізді бәрінен көтеріңіз

Бөлмемді жарықтандыру үшін

Гидрокеңіс менің маңайымды кесіп өтеді

Әйтеуір, бұл мені әрқашан жақсы сезінетін

Мен қолыма қосалқы лампаны қоя аламын

Менің ауламды жарық жар

Ауламды жарық жар

Менің ауламдағы шамдар

Ауламды жарық жар