Төменде әннің мәтіні берілген Invisible Fence , суретші - Barenaked Ladies аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Barenaked Ladies
I heard you built an invisible fence
What about us, what about your friends
Its difficult not to take offence
When you’re running intonan invisible fence
An invisible (invisible fence)
An invisible fence (an invisible fence)
An invisible (invisible fence)
Invisible, invisible
Some people just wanna build more walls
Thinking there’s no hope, no peace at all
But building them comes at a great expense
Whether it is in your mind or wet cement
An invisible (invisible fence)
An invisible fence (an invisible fence)
An invisible (invisible fence)
Invisible, invisible
Invisible (invisible fence)
An invisible fence (an invisible fence)
Invisible (invisible fence)
I’ll listen to that bird
I’ll listen to that song bird
I’ll listen to that bird
That sings for the peace of world
That sings for the peace of world
Yeah sure that we may have variance
Like colour of skin or the way we dance
And at end of the day we’re not different
And we gotta break down the invisible fence
An invisible (invisible fence)
An invisible fence (an invisible fence)
An invisible (invisible fence)
Invisible, invisible
Сіз көрінбейтін қоршау салғаныңызды естідім
Біз ше, достарыңыз ше
Ренжімеу қиын
Сіз көрінбейтін қоршаумен жүгіріп жатқанда
көрінбейтін (көрінбейтін қоршау)
көрінбейтін дуал ( көрінбейтін дуал)
көрінбейтін (көрінбейтін қоршау)
Көрінбейтін, көрінбейтін
Кейбір адамдар көбірек қабырғалар тұрғызғысы келеді
Үміт, тыныштық мүлде жоқ деп ойлау
Бірақ оларды салу үлкен шығынға талады
Бұл сіздің ойыңызда немесе дымқыл цемент
көрінбейтін (көрінбейтін қоршау)
көрінбейтін дуал ( көрінбейтін дуал)
көрінбейтін (көрінбейтін қоршау)
Көрінбейтін, көрінбейтін
Көрінбейтін (көрінбейтін қоршау)
көрінбейтін дуал ( көрінбейтін дуал)
Көрінбейтін (көрінбейтін қоршау)
Мен ол құсты тыңдаймын
Мен бұл құстың әнін тыңдаймын
Мен ол құсты тыңдаймын
Бұл әлем тыныштығы үшін ән айтады
Бұл әлем тыныштығы үшін ән айтады
Иә, бізде айырмашылықтар болуы мүмкін
Терінің түсі немесе би билеу тәсілі сияқты
Күннің соңында |
Біз көрінбейтін қоршауды бұзуымыз керек
көрінбейтін (көрінбейтін қоршау)
көрінбейтін дуал ( көрінбейтін дуал)
көрінбейтін (көрінбейтін қоршау)
Көрінбейтін, көрінбейтін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз