Home - Barenaked Ladies

Side of the road, I stopped and

Picked up the pieces of your car

You were just standing, speechless

Knowing you’d never travel far

That’s what you do when someone’s given up on you

And that’s when I knew that I was giving up and giving in

That’s when I knew where I was

That’s when I knew that I was home

Stuck in the middle of the road

For better or worse, we compromise

You may have won my hand, dear

But it was the consolation prize

That’s when I knew that I was running out on you

That’s what you do when time is running out and running down

That’s when I knew where I was

That’s when I knew that I was home

Where does the heart reside

If not where I lay my head?

I could run but I’m petrified

And choose this instead

Again and again

End of the road I’m running

And look back to survey where I’d been

Someday I’ll write and ask you

If you could imagine what I’d seen

How could you think that I could turn my back on you?

How did you think this would be turning out?

And turning 'round

What could I do but you?

What could I do to call this home?

That’s when I knew where I was

That’s when I knew that I was home

Жолдың шетінде мен тоқтадым

Көлігіңіздің бөлшектерін жинап алды

Сіз үнсіз тұрдыңыз

Ешқашан алысқа бармайтыныңызды білу

Біреу сізден  бас тартқанда  солай істейсіз

Және мен бас тартып, беретінімді білдім

Мен қайда екенімді сол кезде білдім

Сол кезде мен үйде екенімді білдім

Жолдың ортасында қалып қалды

Жақсы болсын, жаман болсын   мәмілеге келеміз

Сіз менің қолымды  ұтқан шығарсыз, қымбаттым

Бірақ бұл жұбататын сыйлық болды

Мен сенің үстіңнен шыққанымды білдім

Уақыт таусылып, азайып бара жатқанда осылай істейсіз

Мен қайда екенімді сол кезде білдім

Сол кезде мен үйде екенімді білдім

Жүрек қайда тұрады

Егер басымды қойған жерім болмаса?

Мен жүгіре алар едім, бірақ мен шошып кеттім

Оның орнына осыны таңдаңыз

Тағы және тағы

Мен жүгіріп жүрген жолдың соңы

Қайда болғанымды сұрауға қайта қараңыз

Бір күні мен сізге жазып, сұраймын

Менің не көргенімді елестете алсаңыз

Мен сенен бұрын аламын деп қалай ойлайсың?

Бұл қалай болады деп ойладыңыз?

Және бұрылу

Мен сенен басқа не істей алар едім?

Мен бұл үй                                                                                                                                                   |

Мен қайда екенімді сол кезде білдім

Сол кезде мен үйде екенімді білдім