Dusty Rooms - Barenaked Ladies
С переводом

Dusty Rooms - Barenaked Ladies

Альбом
Fake Nudes
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
200120

Төменде әннің мәтіні берілген Dusty Rooms , суретші - Barenaked Ladies аудармасымен

Ән мәтіні Dusty Rooms "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Dusty Rooms

Barenaked Ladies

Оригинальный текст

I spend too much time

In these dirty, dusty rooms

Places with the flickering signs

And the dirty, dusty rooms

Is it unfair to want fresh air

Is it such a crime

The window is locked, the bed is wrapped

I feel like I’m doing time

Dial 9 for an outside line

In a dirty, dusty room

I found an old wedge of lime

In a dirty, dusty room

On the TV, hey it’s Mr. T

Man, his jewelry shines

He’s so cool, and he pities the fool

Who wastes his precious time

Wasting precious time

In a dirty, dusty room

There’s a loud and leaking fan

In a dirty, dusty room

And all of the rock and roll bands

In their dirty, dusty rooms

Hey there Jim

Where have you been

How do you make the time fly

Down at the gym

Stretching my limbs, like a tree by the riverside

Like a tree by the riverside, not a dirty, dusty room

Dial 8 for a really weird time

In a dirty, dusty room

I gave in, I went for a spin, and lo what did I find

A little tin full of tarantula skin

And a house full of butterflies

A house full of butterflies

Not a dirty, dusty room

Allons-y mes amis

We’re making it out alive

Allons-y mes amis

It’s checkout time

It’s time to say goodbye

To our dirty, dusty rooms

We all spend too much time

In these dirty, dusty rooms

I spend too much time in these dirty, dusty rooms

Перевод песни

Мен тым көп уақыт жұмсаймын

Мына лас, шаң басқан бөлмелерде

Жыпылықтау белгілері бар орындар

Ал лас, шаң басқан бөлмелер

Таза ауаны қалау әділетсіздік пе?

Бұл қылмыс бола ма

Терезе құлыптаулы, төсек оранған

Мен уақыт жасап жатқандай сезінемін

Сыртқы желі үшін 9 нөмірін теріңіз

Лас, шаң басқан бөлмеде

Мен әктің ескі  сынасын  таптым

Лас, шаң басқан бөлмеде

Теледидарда, бұл Т мырза

Адам, оның зергерлік бұйымдары жарқырайды

Ол өте керемет және ол ақымақты аяйды

Кім өзінің қымбат уақытын босқа өткізеді

Қымбат уақытты ысырап ету

Лас, шаң басқан бөлмеде

Дауысы қатты және ағып жатқан желдеткіш бар

Лас, шаң басқан бөлмеде

Барлық рок-н-ролл топтары

Олардың лас, шаң басқан бөлмелерінде

Сәлем Джим

Сен қайда болдың

Уақытты қалай жылдам өткізуге болады?

Жаттығу залында төмен

Аяқ-қолымды созып, өзен жағасындағы ағаштай

Лас, шаң басқан бөлме емес, өзен жағасындағы ағаш сияқты

8 нөмірін теріңіз

Лас, шаң басқан бөлмеде

Мен бердім, айнауға бардым, не  таптым      

Тарантула терісіне толы кішкене қаңылтыр

Ал көбелектерге                                                үй                                                                                                                                                         |

Көбелектерге толы үй

Лас, шаң басқан бөлме емес

Allons-y mes amis

Біз оны тірідей етіп жасаймыз

Allons-y mes amis

Есептеу уақыты

Қоштасудың уақыты келді

Біздің лас, шаң басқан бөлмелерімізге

Біз бәріміз көп уақытты өткіземіз

Мына лас, шаң басқан бөлмелерде

Мен осы лас, шаң басқан бөлмелерде тым көп уақыт өткіземін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз