Төменде әннің мәтіні берілген A Word For That , суретші - Barenaked Ladies аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Barenaked Ladies
There’s a word for that
But I don’t seem to know it
Sometimes I grow a mustache
Just so I don’t have to show it
The word for that
That someone somewhere chose
For that little dented skin
Between my upper lip and nose
There’s a word for that
What does it start with, the word for that?
I’d sound so smart if I only knew
The word for that, perhaps you do
The word you’re looking for is philtrum
There’s a word for that
It may come to me soon
It dangles down in my mouth
And is often in cartoons
The word for that
It seems like such a drag
To not know what to call
That little fleshy punching bag
Do you mean uvula?
There’s a word for that
It’s on the tip of my tongue
Well, actually underneath it
And has been since I was young
The word for that
Although I wouldn’t quote
It likely stops my tongue
From disappearing down my throat
Are you nuts, it’s frenulum
Ол үшін сөз бар
Бірақ мен оны білмейтін сияқтымын
Кейде мен мұртты өсемін
Оны көрсетпеу үшін
Бұл үшін сөз
Бір жерде біреу таңдаған
Кішкене шіріген тері үшін
Жоғарғы ерні мен мұрнымның арасында
Ол үшін сөз бар
Ол неден басталады, бұл сөз?
Білсем, өте ақылды болар едім
Бұл үшін сөз, мүмкін, сіз жасайсыз
Сіз іздеп жатқан сөз филтрум
Ол үшін сөз бар
Жақында маған келуі мүмкін
Ол аузымда салбырап тұр
Ол көбінесе мультфильмдерде көбіне |
Бұл үшін сөз
Мұндай сүйреу сияқты
Не қоңырау мıспеу
Әлгі кішкентай еті бар ұршық
Сіз увула дейсіз бе?
Ол үшін сөз бар
Бұл тілімнің ұшында
Расында, оның астында
Және жас кезімнен
Бұл үшін сөз
Мен цитата келтірмес едім
Бұл менің тілімді тоқтатуы мүмкін
Тамағымнан жоғалып кетуден
Сен ессізсің бе, бұл френулум
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз