Dark Circles - Bambara

A naked kid is singing

Up on the stage

He’s covered in paint and he’s barking

About the human plague

I walk over to the bar

I take a seat

Misanthropy can be so grating

Without a drink

Then I see you coming

Though a haze of sewer steam

Neon glowing in the night

Red words: «Red Tide»

Shining in your eyes

You come out of the cold

The cold follows you in

I’ve been waiting for an hour now

But who’s counting?

Lips mouthing hello

Dark circles ‘round your eyes

You sit down and I tuck my hand

Between your thighs

Tell me more about your hometown

The restaurants where you worked

The amusement park on the haunted lot

Your art friends who sucked each other off

For the rich man on the hill

Buying meth from the Doe-Eyed Girl

Skinny-dipping in the desert heat

Coyote choirs howling from their traps

Your first love who got cut in half

From falling on the tracks

Жалаңаш бала ән айтып жатыр

Сахнада жоғары 

Ол бояу басып, үріп жатыр

Адамдық оба туралы

Мен барға қарай жүремін

Мен орын аламын

Мизантропия өте қызықты болуы мүмкін

Сусынсыз

Сонда  сенің келе жатқаныңды көремін

Кәріз буының тұманына қарамастан

Түнде жарқыраған неон

Қызыл сөздер: «Қызыл толқын»

Көздеріңізде жарқырайды

Сіз суықтан  шығасыз

Суық сіздің артыңыздан келеді

Мен бір сағат күттім

Бірақ кім санайды?

Еріндер сәлем

Көздің айналасындағы қара шеңберлер

Сіз отырыңыз, мен қолымды  қыстым

Сіздің жамбасыңыздың арасында

Туған жеріңіз туралы көбірек айтып беріңіз

Сіз жұмыс істеген мейрамханалар

Арулар алаңындағы ойын-сауық саябағы

Бірін-бірі сорған өнер достарың

Төбедегі байға

Көзді қыздан мет сатып алу

Шөл ыстығында арық

Койот хорлары қақпандарынан айғайлап жатыр

Сіздің алғашқы махаббатыңыз екіге бөлінді

Жолдарға құлаудан