Willoughby - Bad Luck.

Nobody wants me back home

Nobody loves me at all

I will be dying alone

That same playground that we smoked our cigarettes on

Was the same one that we spent our lives as kids on

And when I say kids I mean little kids

Because we still are kids we haven’t grown up yet

John and Nick got hooked Nick for a little bit

And to this day John swears that one day he’ll quit

And I believe in him just like I always have

Because when we were 12 we did the things we said.

Nobody wants me back home

Nobody loves me at all

I will be dying alone

There was that one time Steve drove our old van into

The side of our old house there was nothing to do

Except to sit and laugh and think about how mad

Our fucking Mom would be when she made her way back

She was at Donna’s house that’s where she always was

I’m not complaining though it only helped our cause of

Sneaking out and finding out that the mall wasn’t all it seemed to be.

Nobody wants me back home

Nobody loves me at all

I will be dying alone

Nobody wants us back home

Nobody loves us at all

We will be dying alone

Whoa whoa

Is there something wrong with me

Whoa whoa

I still got no place to be at all

Is there something wrong with me

Nobody wants us back home

Nobody loves us at all

We will be dying alone

My heads not straight and my throat it feels slit

I’ll watch it fall right off and stomp the hell out of it

Cause I’ve gotten so tired I’m wired to fail

And my friends are the same my fucking friends are the same

These nights are long but they’re keeping me from

All my awful dreams all my cynical thoughts

I’ll break down in the front of an old parking lot

And get help when I’m gone

I’ll get help when we’re done

Ешкім мені үйге қайтарғысы келмейді

Мені ешкім  мүлдем сүймейді

Мен жалғыз өлемін

Біз темекі шегетін сол ойын алаңы

Біз өз өмірімізді балалар ретінде өткізгеніміз бірдей болды

Ал мен балалар дегенде кішкентай балаларды айтамын

Біз әлі күнге дейін балаларымыз болып жатқандықтан

Джон мен Ник Никті аздап бауырына алды

Осы күнге дейін Джон бір күні жұмысын тастаймын деп ант етеді

Мен оған бұрынғыдай сенемін

Себебі біз 12 жасымызда біз айтқан нәрселер жасадық.

Ешкім мені үйге қайтарғысы келмейді

Мені ешкім  мүлдем сүймейді

Мен жалғыз өлемін

Бірде Стив ескі фургонымызды айдап кетті

Ескі үйіміздің қапталында ешнәрсе болмады

Отырып, күліп, қалай жынданып кеткенін ойлауды қоспағанда

Қайтып бара жатқанда, біздің анамыз осылай болар еді

Ол әрқашан болатын Доннаның үйінде болды

Мен шағымданбаймын, бірақ бұл тек біздің себепімізге көмектесті

Сыртқа шығып, сауда орталығының бәрі емес екенін білдім.

Ешкім мені үйге қайтарғысы келмейді

Мені ешкім  мүлдем сүймейді

Мен жалғыз өлемін

Ешкім бізді үйге қайтарғысы келмейді

Ешкім бізді мүлдем жақсы көрмейді

Біз жалғыз өлеміз

Уау

Маған бірдеңе дұрыс емес пе?

Уау

Менде бәрібір болған жоқ

Маған бірдеңе дұрыс емес пе?

Ешкім бізді үйге қайтарғысы келмейді

Ешкім бізді мүлдем жақсы көрмейді

Біз жалғыз өлеміз

Басым түзу емес, тамағым жарылғандай

Мен оның құлауын қадағалап   болып жүремін

Шаршағаным сонша, сәтсіздікке                         

Менің достарым            бятырлық достарым                     достарым         бәлендей  достарым                      достарым            бәсәт достарым                     достарым          бәсәттәр достарым   бірдей

Бұл түндер ұзақ, бірақ олар мені                                  Бұл түндер

Менің барлық қорқынышты армандарым, менің барлық ақымақ ойларым

Мен ескі тұрақ  алдында  сынамын

Ал мен кеткенде көмек алыңыз

Жұмысты аяқтаған кезде мен көмек аламын