Map Reader (A Monthly Conversation) - Bad Luck.

I’ve counted the miles, it isn’t so bad

(But any stale thought could rot its way in your head)

Sometimes I feel like

(She knows you better than you know yourself, I get it)

But this one’s different

(Yeah I know)

It’s just not that simple

(But I’ve heard it before)

(And all due respect, you cover up your fear of loneliness)

I just needed the sound of a voice

Why can’t I just get by?

(Well you can’t get by with a)

(Ghost)

Commitment, at best, was my worst idea yet

(You throw yourself through slightly open doors and then you’re stuck)

How would you know

(I saw it not too long ago, you broke in and just walked off)

(And I’ve made my own mistakes)

And here’s the thing, since you’ve settled down are you settling?

(I think that I know my mistakes)

She’s just not like everyone

You just don’t know everything

I was trying to drown out the noise

I just wanted to feel alive

(You'll never feel alive from a)

(Ghost)

If you don’t listen you could never get it

You don’t listen so you just don’t get it

(Fuck you, fuck you, you can’t tell me you’re not full of shit)

Shit

(If she’s what helps you sleep, and 3 AM phone calls are what you need

to help you get, through everyday that you breathe,

and feel so stretched thin that your organs are out on the floor again)

It’s not like there is certainty (in every dream that) I depict of her,

masturbation is a curse

I guess we’ll have to wait and see, until then

(All that we can say is fuck it)

Мен мильдерді санадым, ол жаман емес

(Бірақ кез келген ескірген ой сіздің басыңызда шіруі мүмкін)

Кейде маған  ұнайды

(Ол сені өзіңнен де жақсы біледі, түсіндім)

Бірақ бұл басқаша

(Иә білемін)

Бұл жай ғана қарапайым емес

(Бірақ мен оны бұрын естігенмін)

(Және барлық құрмет, сіз жалғыздықтан қорқуыңызды жасырасыз)

Маған дауыстың дыбысы керек еді

Неліктен мен жүре алмаймын?

(Сіз A-дан ала алмайсыз)

(Елес)

Міндеттеме, ең жақсы жағдайда, менің ең жаман идеям болды

(Сіз өзіңізді сәл ашық есіктерден лақтырып жібересіз, содан кейін сіз кептеліп қаласыз)

Қайдан білер едің

(Жақында көрдім, сіз ішке кіріп кетіп қалдыңыз)

(Мен өз қателіктерімді жасадым)

Мәселе мынада, сіз қоныстанған соң, тұрақтап жатырсыз ба?

(Мен өз қателіктерімді білемін деп ойлаймын)

Ол барлығына ұқсамайды

Сіз жай ғана бәрін білмейсіз

Мен шуды басуға  тырыстым

Мен жай ғана өзімді тірі сезінгім келді

(Сіз ешқашан өзіңізді тірі сезіне алмайсыз)

(Елес)

Тыңдамасаңыз, оны ешқашан ала алмайсыз

Сіз тыңдамайсыз, сондықтан оны түсінбейсіз

(Блять, блят, сен маған толып жатқан жоқсың деп айта алмайсың)

Боқ

(Егер ол сізге ұйықтауға көмектесетін болса және түнгі сағат 3-те телефон қоңыраулары қажет болса

 күнделікті тыныс алуыңызға көмектесу үшін,

және сіздің органдарыңыз қайтадан еденге     жіңішке  тартылған  сезініңіз)

Мен оны бейнелеймін (әр түсімде) анық емес сияқты,

мастурбация   қарғыс 

Оған дейін күтуіміз керек деп ойлаймын

(Біз айта алатынның бәрі оны жібереді)