Төменде әннің мәтіні берілген King of The Ring '98 , суретші - Bad Luck. аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bad Luck.
Appalled by all the faces that
Have shown themselves through places that
I have been forced to learn to love
Then torn from and soon carried off
Aside from the few things I said
To friends who never gave a shit
I let my head defeat my chest
It didn’t die, it just went blind and deaf
(I know) I’ve been locked up in my room for far too
(Long) Staring holes through all the posters on the
(Walls and I) can’t even try, to tell myself that I was right
(I'm sick of me) and everything
Self medicate until it goes away
So I think back to being in
A place that men have wrecked with sin
Something my parents lied about
And nurtured women die without
And that’s partially my fault for not speaking up
I’m sick from doubting my guts
So now I’m puking them up
(I know) I’ve been locked up in my room for far too
(Long) Staring holes through all the posters on the
(Walls and I) can’t even try, to tell myself that I was right
(I'm sick of me) and everything
Self medicate until it goes away
Oh yeah.
Alright.
No.
Black holes in my chest where my heart used to be
They reflect nothing cause nothing is loving towards me
There’s also no one, who’s always there to sing me to sleep
So with my judgement impaired, I just sit and I stare
And think how all could be better if I just rid the Earth
Of my useless existence, my meaningless birth
And so I reach for some pills as the sun hits my bed
But mid-reach I get lazy and wind up falling asleep instead
I don’t want to die.
I need to die.
Anymore.
Барлық жүздер қатты
Сол жерлер арқылы өздерін көрсетті
Мені сүюді үйренуге мәжбүр болдым
Содан кейін жыртылған және көп ұзамай алып кеткен
Мен айтқан бірнеше нәрсені қоспағанда
Ешқашан алаңдамаған достарға
Мен басымның кеудемді жеңуіне |
Ол өлмеді, соқыр және саңырау болып қалды
(Білемін) Мен де ұзақ уақыт бойы бөлмемде қамауда отырдым
(Ұзын) Тесіктегі барлық постерлердің тесігі
(Уоллс және мен) өзімді дұрыс айттым деп айтуға тырыса да алмаймын
(мен ауырып қалдым) және бәрі
Ол кеткенше өзін-өзі емдеңіз
Сондықтан мен қайта болдым деп ойлаймын
Адамдар күнәға батқан жер
Менің ата-анам өтірік айтқан нәрсе
Ал тәрбиелі әйелдер онсыз өледі
Бұған сөйлемегеніме ішінара кінәлімін
Мен өз ішіме күмәнданудан ауырып қалдым
Сондықтан енді мен оларды итермелеп жатырмын
(Білемін) Мен де ұзақ уақыт бойы бөлмемде қамауда отырдым
(Ұзын) Тесіктегі барлық постерлердің тесігі
(Уоллс және мен) өзімді дұрыс айттым деп айтуға тырыса да алмаймын
(мен ауырып қалдым) және бәрі
Ол кеткенше өзін-өзі емдеңіз
О иә.
Жақсы.
Жоқ.
Кеудемдегі қара тесіктер бұрын жүрегім болған жерде
Олар ештеңені көрсетпейді, себебі мені жақсы көретін ештеңе жоқ
Сондай-ақ, ешкім жоқ, олар мені әрдайым ұйықтауға ән айтады
Ойлау қабілетім нашарлағандықтан, мен жай қарап отырамын
Ал егер мен Жерді жөн жүргізсем бәрі қалай жақсы болар еді деп ойлаңыз
Пайдасыз тіршілігімнен, мәнсіз туғанымнан
Сонымен, мен бірнеше дәрі-дәрмектерге жетемін, өйткені күн менің төсегіме соққы береді
Бірақ орта жеткенде мен жалқауланып, оның орнына ұйықтап кетемін
Мен өлгім келмейді.
Мен өлуім керек.
Енді.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз