Roozhaye Abri - Babak Jahanbakhsh
С переводом

Roozhaye Abri - Babak Jahanbakhsh

Год
2016
Язык
`парсы`
Длительность
289520

Төменде әннің мәтіні берілген Roozhaye Abri , суретші - Babak Jahanbakhsh аудармасымен

Ән мәтіні Roozhaye Abri "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Roozhaye Abri

Babak Jahanbakhsh

Оригинальный текст

چه حالی شدم وقتی دیدم

تلاشم یهو بی ثمر شد

چقد بی قراری کشیدم

روزای بدی بود و سر شد

اگر خوبم روبه راهم

کنار اومدم من با دردم

زمان داغمو سرد کرده

ولی من فراموش نکردم

ولی من فراموش نکردم

واسه این بلایی که با تو سر روزگارم آوردم

همینکه الان خوبه حالم یعنی نون قلبمو خوردم

واسه عمری که مفت دادم پای عاشقیه گرونت

شکستم ولی باز مهم نیست

همه خوبیام نوش جونت

همه خوبیام نوش جونت

درسته که روزای ابری

دلم دیگه آشوب نمیشه

ولی بی تو جوری شکسته

به این زودیا خوب نمیشه

مهم نیست چقدر خیس گریم

مهم نیست که دیگه نخندم

ولی هر کجا حرفمون شه

میدونی چقدر سربلندم

میدونی چقدر سربلندم

واسه این بلایی که با تو سر روزگارم آوردم

همینکه الان خوبه حالم یعنی نون قلبمو خوردم

واسه عمری که مفت دادم پای عاشقیه گرونت

شکستم ولی باز مهم نیست

همه خوبیام نوش جونت

همه خوبیام نوش جونت

Перевод песни

Мен көргенде қалай болдым

Yahoo әрекеті нәтижесіз болды

Мен қандай тынышсыз болдым

Бұл жаман күн болды және аяқталды

Егер мен жақсы болсам, мен жолға шығамын

Мен өзімнің ауырғаныммен келісімге келдім

Суық ыстық уақыт

Бірақ ұмытпадым

Бірақ ұмытпадым

Күнімде сенімен бірге алып келген мына пәле үшін

Өзімді жақсы сезінген бойда жүрегімнің нанын жедім деген сөз

Махаббатыңның аяғына тегін берген өмірім үшін

Мен сындырдым, бірақ бәрібір маңызды емес

Менде бәрі жақсы, іш

Менде бәрі жақсы, іш

Бұлтты күндер екені рас

Жүрегім енді толғанбайды

Бірақ сенсіз ол бұзылады

Жақында жақсы болмайды

Қанша дымқыл болғанымыз маңызды емес

Енді күлмесем бәрібір

Бірақ қай жерде сөйлессек те

Менің қаншалықты мақтанатынымды білесің

Менің қаншалықты мақтанатынымды білесің

Күнімде сенімен бірге алып келген мына пәле үшін

Өзімді жақсы сезінген бойда жүрегімнің нанын жедім деген сөз

Махаббатыңның аяғына тегін берген өмірім үшін

Мен сындырдым, бірақ бәрібір маңызды емес

Менде бәрі жақсы, іш

Менде бәрі жақсы, іш

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз