Payane Taze - Babak Jahanbakhsh

خالی نمیشم از غمی که حقِ من نیست

روزی هزار بار مُردم و ، غم هام نمُردن

این گریه ها یِ کهنه یِ بی وقفه یِ من

انگار از تاثیر هیچ ، بویی نبُردن

یه عمره که از دور منو دریا میبینن

اما درونم چیزی جز سراب و غم نیست

من از خودم گلایه دارم دردم اینجاست

این زندگی چیزی که من میخواستم نیست

از من فقط یه اسم مونده و ، یه سایه

اما میدونم هیشکی جز من متهم نیست

این اعتراف آغازِ یک پایان تازه است

این زندگی چیزی که من میخواستم نیست

از من فقط یه اسم مونده و ، یه سایه

اما میدونم هیشکی جز من متهم نیست

این اعتراف آغازِ یک پایان تازه است

این زندگی چیزی که من میخواستم نیست

این زندگی چیزی که من میخواستم نیست

این فاجعه دائم داره تکرار میشه

پنجره ای که رو به دیوار ، باشه هر روز

بعد از یه مدت از خودش بی زار میشه

مثل یه پروانه که وابسته است به پیله اش

شاید نمیخواستم به دنیا پا بزارم

مثلِ یه ماهی که پُر از وحشت آبه

روزهای خیلی سختی رو ، در پیش دارم

از من فقط یه اسم مونده و ، یه سایه

اما میدونم هیشکی جز من متهم نیست

این اعتراف آغازِ یک پایان تازه است

این زندگی چیزی که من میخواستم نیست

از من فقط ، از من فقط یه اسم مونده و یه سایه

اما میدونم هیشکی جز من متهم نیست

این اعتراف آغازِ یک پایان تازه است

این زندگی چیزی که من میخواستم نیست

Менің құқығым емес қайғыдан құтылмаймын

Күніне мың өлдім, мұңым өшпеді

Бұл менің ескі, толассыз жылауларым

Ештеңені иіскемегендей

Теңізді алыстан көретін умра

Бірақ менің ішімде мұң мен мұңнан басқа ештеңе жоқ

Мен өзіме шағымданамын, менің ауруым осында

Бұл өмір мен қалағандай емес

Менің бір есімім, бір көлеңкем қалды

Бірақ меннен басқа ешкім айыпталмайтынын білемін

Бұл мойындау жаңа аяқталудың бастамасы болып табылады

Бұл өмір мен қалағандай емес

Менің бір есімім, бір көлеңкем қалды

Бірақ меннен басқа ешкім айыпталмайтынын білемін

Бұл мойындау жаңа аяқталудың бастамасы болып табылады

Бұл өмір мен қалағандай емес

Бұл өмір мен қалағандай емес

Бұл апат үнемі қайталанып отырады

Күнделікті қабырғаға қараған терезе

Біраз уақыттан кейін ол өзінен-өзі жалығып кетеді

Піллесіне жабысқан көбелек сияқты

Дүниеге келгім келмеген шығар

Суға толы балық сияқты

Мені алда өте қиын күндер күтіп тұр

Менің бір есімім, бір көлеңкем қалды

Бірақ меннен басқа ешкім айыпталмайтынын білемін

Бұл мойындау жаңа аяқталудың бастамасы болып табылады

Бұл өмір мен қалағандай емес

Менен ғана, мененен бір есім, бір көлеңке

Бірақ меннен басқа ешкім айыпталмайтынын білемін

Бұл мойындау жаңа аяқталудың бастамасы болып табылады

Бұл өмір мен қалағандай емес