Төменде әннің мәтіні берілген Step Out , суретші - Attalus аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Attalus
Step out
From all the maddening voices
From all the lights and noises
This city never sleeps
Step out
From all the rich bourgeouisie
Stop feeding cash to their ponzi
They’ll sell you out for cheap
Whoa
Step out into the sea
Oh
Leave this shipwrecked world and come with me
Step out
From all the dead religions
They keep you locked in this prison
And tell you you don’t have to change
Step out
From men who stand in defiance
(Oh) They put God down to a science
And think that He’ll remain
Whoa
Step out into the sea
Oh
Leave this shipwrecked world and come with me
Whoa
Step out into the sea
Oh
Leave this shipwrecked world and come with me
Come with me!
Whoa
Step out into the sea
Oh
Step out and come with me
Whoa
Step out into the sea
Oh
Step out and come with me
Step out
From all the guilt you can’t shake
From consequences you can’t take
I know they kill you inside
And step out
From emptiness you can’t fill
Your heart will be restless until
You set the world aside
God be my Shepherd, please draw me close to Your side!
(I'll be your Shepherd, I’ll hold you close to My side)
Water my soul in rivers I thought had all dried!
(I'll water your soul in rivers you thought had all dried)
I’m lost in the valley, God, don’t let my faith lose sight!
(Yea, though you walk through valleys where your faith loses sight)
Father, I’m scared, God don’t let me drown in the tide!
My child, don’t fear!
I’ll be here even in the night!
Шығу
Барлық ашуландыратын дауыстардан
Барлық жарықтар мен шулардан
Бұл қала ешқашан ұйықтамайды
Шығу
Барлық бай буржуазиядан
Олардың понзилеріне қолма-қол ақша беруді тоқтатыңыз
Олар сізді арзанға сатады
ау
Теңізге шығыңыз
О
Осы апатқа ұшыраған дүниені тастап, менімен бірге жүр
Шығу
Барлық өлі діндерден
Олар сізді осы түрмеде қамауда ұстайды
Өзгертудің қажеті жоқ екенін айтыңыз
Шығу
Қарсыласатын ерлерден
(О, о) Олар Құдайды ғылымға түсірді
Және Ол қалады деп ойлаңыз
ау
Теңізге шығыңыз
О
Осы апатқа ұшыраған дүниені тастап, менімен бірге жүр
ау
Теңізге шығыңыз
О
Осы апатқа ұшыраған дүниені тастап, менімен бірге жүр
Менімен жүр!
ау
Теңізге шығыңыз
О
Шық, менімен бірге жүр
ау
Теңізге шығыңыз
О
Шық, менімен бірге жүр
Шығу
Сіз шайқау мүмкін емес барлық кінәлардан
Сіз көтере алмайтын салдардан
Мен сені іштей өлтіретінін білемін
Және шығыңыз
Бостықтан сіз толтыра алмайсыз
Жүрегіңіз тыныштықта болады
Сіз әлемді басқа жаққа жібердіңіз
Құдай қойшым болсын, мені жаның жақын Мен Қойшы болсын
(Мен сені қойшы боламын, сені жан үй |
Менің жаным құрғады деп ойлаған өзендерге су бер!
(Мен сіздің жаныңызды бәрі құрғады деп ойлаған өзендерде суарамын)
Мен алқапта адасып қалдым, Құдайым, иманымды жоғалтпа!
(Иә, сеніміңіз жоғалатын аңғарларды аралап жүрсеңіз де)
Әке, мен қорқамын, құдай мені суға батып кетпесін!
Балам, қорықпа!
Мен түнде де осында боламын!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз