Tú Que Puedes Vuélvete - Atahualpa Yupanqui

Soñe que el rio me hablaba

Con voz de nieve cumbreña

Y dulce, me recordaba

Las cosas de mi querencia

Tu que puedes, vuelvete …

Me dijo el rio llorando

Los cerros que tanto quieres

-me dijo-

Alla te estan esperando

Es cosa triste ser rio

Quien pudiera ser laguna …

Oir el silbo del junco

Cuando lo besa la luna …

Que cosas mas parecidas

Son tu destino y el mio:

Vivir cantando y penando

Por esos largos caminos

Tu que puedes, vuelvete …

Me dijo el rio llorando

Los cerros que tanto quieres

-me dijo-

Alla te estan esperando

Tu que puedes, vuelvete …

Tu que puedes, vuelvete …

Мен өзеннің маған айтқанын армандадым

Таудың қарының дауысымен

Және тәтті, бұл маған есіме түсірді

Менің махаббатымның заттары

Кім мүмкін, қайтып кел...

өзен маған жылап айтты

Сіз қатты жақсы көретін төбелер

-ол маған айтты-

Олар сені сонда күтіп отыр

Өзен болу мұң екен

Кім лагуна болуы мүмкін ...

Құрақтың ысқырығын тыңда

Ай оны сүйгенде...

Тағы қандай ұқсас нәрселер

Олар сенің де, менің де тағдырым:

тірі ән мен азап

сол ұзақ жолдармен

Кім мүмкін, қайтып кел...

өзен маған жылап айтты

Сіз қатты жақсы көретін төбелер

-ол маған айтты-

Олар сені сонда күтіп отыр

Кім мүмкін, қайтып кел...

Кім мүмкін, қайтып кел...