The Scavenger - Astpai
С переводом

The Scavenger - Astpai

Альбом
The Scavenger
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
193800

Төменде әннің мәтіні берілген The Scavenger , суретші - Astpai аудармасымен

Ән мәтіні The Scavenger "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Scavenger

Astpai

Оригинальный текст

Hands tied we’re ready to, ready to force

Hands-off we’re ready for, ready for more

Hands tied we’re ready to force our fucking

-selves

Once more to become quite every shit

We’re feeling sorry for

At least in this scene

All different ideals correspond

To settle down and take their seats

To petrify paralysed as one

As one silent attender

Thousands of reflections make it so easy for

You to surrender

Numbness' footprints are even too big to be

Filled as you realise this voice

Unknow still somehow leaves you

Thrilled telling you: «the

Trend’s set, you’re free to call

It yours»

Hands tied ready to

Force — ourselves

Hands tied

Ready for more

Analysis

Paralysis — breaking, rebuilding

Over and over again

As smaller parts get lost

In this process of making believe that you still

Got in hands what’s already

Gone, that you still feel all the

Things turned already numb

Hands tied we’re ready to, ready

To force

Hands-off we’re ready

For, ready for more

Hands tied

We’re ready to force ourselves

Feel free to call it yours:

Your child — still bearing all

It’s dignity

Your mother — able

To give birth to you so

Desperately

And perform your

Abortion at the same time

Your

Father — releasing a pulse and

Leaving you and everything behind

My fingers went through hard

Times

As servants for a fake

Solution

It took 'em years to

Convince the rest

That the act

Of watching has never been the problem

It always went way beyond this

Way beyond a shallow

Rendez vous — shallow but

Colourful

Eyes up the pylon

With every second flags are waving

More and more in shiny red

Yellow and blue

Перевод песни

Қолдар байланған, күштеп                                                                                                                                                                                                             

Біз дайынбыз, көп нәрсеге дайынбыз

Қолдар байланған, біз күштеп ренжуге дайынбыз

-өзім

Тағы да әрбір сұмдыққа айналу

Біз өкінеміз

Кем дегенде осы көріністе

Барлық әртүрлі идеалдар сәйкес келеді

Орналастыру және орындарын алу

Паралификацияланды

Бір үнсіз қатысушы ретінде

Мыңдаған ойлар мұны оңай жасайды

Сіз беріліңіз

Ұйқысыздықтың іздері тым үлкен          

Бұл дауысты түсінгенде толған

Сені әлі де белгісіз бір жолмен тастап кетеді

Сізге айтамын: «The

Тренд орнатылды,                                                       

Бұл сенікі»

Қол байлау дайын

Күш — өзіміз

Қол байлаулы

Қосымшаға дайын

Талдау

Паралич — бұзу, қайта құру

Қайта қайта

Шағын бөлшектер жоғалған сайын

Бұл процесте сіз әлі де сенесіз

Қолға                            

Жоқ, сіз әлі де бәрін сезінесіз

Іс қазірдің өзінде ыңғайсызданып кетті

Қол байланған біз дайынбыз, дайынбыз

  мәжбүрлеу

Қане, біз дайынбыз

Өйткені, көп нәрсеге дайын

Қол байлаулы

Біз өзімізді мәжбүрлеуге дайынбыз

Оны сіздікі деп атауға болады:

Сіздің балаңыз — бәрібір көтереді

Бұл абырой

Сіздің анаңыз — мүмкін

Сені осылай дүниеге әкелу үшін

Үмітсіз

Және өзіңізді орындаңыз

Бір уақытта түсік жасату

Сіздің

Әкесі — импульс босатады және

Сізді және бәрін артта қалдыру

Саусақтарым ауыр тиді

Уақыт

Жалғанның қызметшілері ретінде

Шешім

Оларға жылдар қажет болды

Қалғандарын сендір

Бұл әрекет

Қарау ешқашан проблема болған емес

Ол әрқашан осыдан асып түсті

Таяздан өте

Rendez vous — таяз, бірақ

Түрлі-түсті

Пилонды көтеріңіз

Әрбір секунд сайын жалаулар желбіреді

Барған сайын жылтыр қызыл түсті

Сары және көк

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз