Ground Control - Astpai

«the closer the objects, the scarier they get

and there will be a time when your mind will be set

to the convenience of order of the walls you refuse to miss

longing for the taste of cold, hard ground to kiss»

he is not sure if he knows, what her words are about

— assumptions and doubts.

all that he knows, is that the chill and the calm in her voice

are doing their best to make him question every choice, lose his only voice.

because his head still smokes from all the turns,

and it doesn’t seem to stop despite the lessons that he learns

in moments he is free from everything,

he keeps on breathing out while the air is getting thin.

because outer space is not big enough sometimes.

«Нысандар неғұрлым жақын болса, соғұрлым қорқынышты болады

Сіздің ақылыңыз орнатылатын уақыт болады

Сіз жіберіп алмау қабырғаларының тәртібінің қолайлылығы үшін

 суықтың  дәмін  аңсау                                          

Ол оның сөздері туралы не білетініне сенімді емес

— болжамдар мен күмәндер.

Оның білетіні - оның дауысындағы салқындық пен сабырлылық

оның әрбір таңдауына күмән келтіруге барын салып, жалғыз дауысын жоғалтып алуда.

өйткені оның басы әлі де барлық бұрылыстардан түтіндейді,

және ол алған сабақтарына қарамастан тоқтамайтын сияқты

сәттерде ол бәрінен босатылған,

Ол ауа жейтін кезде тыныс алады.

өйткені ғарыш кеңістігі кейде жеткіліксіз.