Төменде әннің мәтіні берілген Lost Horse , суретші - Asaf Avidan аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Asaf Avidan
All my body's undulating
Back and forth but it's too late and
There's no cure and no sedating
All this pain we're generating
This prolonged, insane, grotesque thing
That we wrongly have been naming "love"
Honey, this ain't love, no
Pretty soon, I will be feeding
On the taps your little feet in
Silver boots make when they're fleeing town
And I can't get around to being
Much surprised by memories speeding
On the road on which we're bleeding
Love
Honey, this ain't love
I want you to hold me
Perpendicularly only
A sundial for the gods
We were born, born to fail
I want you to hold me
Perpendicularly only
A sundial for the gods
We were born, born to fail
It's raining cats and dogs and lightning
Strikes my heart and sheds some light on
To the fact it ain't so frightening
How there hasn't been your pretty sight in
So much time, my teeth are whitening
From the blood we shed while biting
Love
Honey, this ain't love
I want you to hold me
Perpendicularly only
A sundial for the gods
We were born, born to fail
I want you to hold me
Perpendicularly only
A sundial for the gods
We were born, born to fail
I want you to hold me
Perpendicularly only
A sundial for the gods
We were born, born to fail
Only
Born to fail
I want you to hold me
Perpendicularly only
A sundial for the gods
We were born, born to fail
Менің бүкіл денем толқынды
Алға және артқа, бірақ тым кеш және
Емдеу де, тыныштандыру да жоқ
Осы ауырсынудың барлығын біз тудырып жатырмыз
Бұл ұзаққа созылған, ақылсыз, гротеск
«Махаббат» деп қате атағанымыз
Жаным, бұл махаббат емес, жоқ
Жақында мен тамақтандырамын
Крандарда кішкентай аяқтарыңыз кіреді
Қаладан қашып бара жатқанда күміс етік жасайды
Ал мен бола алмаймын
Естеліктер қатты таң қалды
Біз қансырап жатқан жолда
Махаббат
Жаным, бұл махаббат емес
Мені ұстағаныңды қалаймын
Тек перпендикуляр
Құдайларға арналған күн сағаты
Біз туылғанбыз, сәтсіздікке ұшырадық
Мені ұстағаныңды қалаймын
Тек перпендикуляр
Құдайларға арналған күн сағаты
Біз туылғанбыз, сәтсіздікке ұшырадық
Мысықтар мен иттерге жаңбыр жауып, найзағай ойнап тұр
Менің жүрегімді соғып, нұрға бөледі
Бұл соншалықты қорқынышты емес
Қалайша сіздің әдемі көзқарасыңыз болмады
Қанша уақыттан бері тістерім ағарып жатыр
Тістеген кезде төгілген қанымыздан
Махаббат
Жаным, бұл махаббат емес
Мені ұстағаныңды қалаймын
Тек перпендикуляр
Құдайларға арналған күн сағаты
Біз туылғанбыз, сәтсіздікке ұшырадық
Мені ұстағаныңды қалаймын
Тек перпендикуляр
Құдайларға арналған күн сағаты
Біз туылғанбыз, сәтсіздікке ұшырадық
Мені ұстағаныңды қалаймын
Тек перпендикуляр
Құдайларға арналған күн сағаты
Біз туылғанбыз, сәтсіздікке ұшырадық
Тек
Сәтсіздік үшін туылған
Мені ұстағаныңды қалаймын
Тек перпендикуляр
Құдайларға арналған күн сағаты
Біз туылғанбыз, сәтсіздікке ұшырадық
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз