Darkness Song - Asaf Avidan

I’ve learned to hold the line

And to never look away

I’ve taught myself the lies

That will get me through the day

And nothing ever lasts

But the pain that circulates

Through the chasms of our past

And the breaths we dare to take

Oh Mama, can’t you see?

I’ve got a darkness shining through me

I’ve got a darkness shining through me

I’ve learned to hold the weight

Of this mirror to the sky

But I’ve taught myself the sense

Of never asking why

Nothing ever lasts

But the blackness that dilates

Through the curtains of our pasts

To the steps we want to take

Oh Mama, can’t you see?

I’ve got a darkness shining through me

I’ve got a darkness shining through me

Oh Mama, can’t you see?

I’ve got a darkness shining through me

I’ve got a darkness shining through me

Мен сызықты ұстауды үйрендім

Және ешқашан басқа жаққа қарамау

Мен өтірікке өзім үйреттім

Бұл мені күні бойына жеткізеді

Және ештеңе ұзаққа созылмайды

Бірақ айналатын ауырсыну

Өткен тұңғиықтарымыз арқылы

Біз батыл алуға                  дем  

О анашым, көрмейсіз бе?

Менде түнек жарқырап тұр

Менде түнек жарқырап тұр

Мен салмақты ұстауды үйрендім

Бұл айнадан аспанға

Бірақ мен өзіме сезімді үйреттім

Неге екенін ешқашан сұрамау

Ештеңе ешқашан ұзаққа созылмайды

Бірақ кеңейетін қаралық

Өткен өміріміздің перделері арқылы

Жасалғымыз келетін қадамдарға 

О анашым, көрмейсіз бе?

Менде түнек жарқырап тұр

Менде түнек жарқырап тұр

О анашым, көрмейсіз бе?

Менде түнек жарқырап тұр

Менде түнек жарқырап тұр