Te Quiero Todavía - Antonio Orozco
С переводом

Te Quiero Todavía - Antonio Orozco

Альбом
Dos Orillas
Год
2014
Язык
`испан`
Длительность
250810

Төменде әннің мәтіні берілген Te Quiero Todavía , суретші - Antonio Orozco аудармасымен

Ән мәтіні Te Quiero Todavía "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Te Quiero Todavía

Antonio Orozco

Оригинальный текст

Voy a hacer de cuenta

Que aquí no ha pasado anda

Y voy a hacer como hice ayer

De tripas corazón

Voy a contar la esperanza

Con los dedos de la mano

A ver si me alcanza la razón

Que ha pesar de mi suerte

Yo no me rindo a esta muerte

Y es que me niego a saber

Que hoy se te olvida lo que fuimos

Las mañanas que vivimos

Los silencios compartidos

Y el camino que elegimos

Que poquito es lo que queda

Cuando alguien se cansa de decir

Amor te quiero todavia…

Voy a hacer las cuentas

Y a restar las puñaladas

A ver si en la suma ganas

Grande la ilusión

Cuando odias falta tiempo

Ciando besas va mas lento

Como invento lo que el miedo se llevó

Por que a pesar de mi suerte

Yo no me brindo esta muerte

Es que me niego a saber

Que hoy se te olvida lo que fuimos

Las mañanas que vivimos

Los silecios compartidos

Y el camino que elegimos

Que poquito es lo que queda

Cuando alguien se cansa de decir

De decir…

Y decirte que contigo no hay fronteras

Que aquí sigo aun que me muera

Que esto tiene solución

Y decirte que con esto no hay quien pueda

Siempre nos valió la pena

Esto ya es cuestión de dos

Y lo otro lo arreglamos con amor…

Se te olvida lo que fuimos

Las mañanas que vivimos

Los silencios compartidos

Y el camino que elegimos

Que poquito es lo que queda

Cuando alguien se cansa de decir

Amor te quiero

Amor te quiero todavia

Перевод песни

Мен елестетемін

Бұл жерде болған жоқ

Ал мен кешегідей істеймін

қатты жүрек

Мен үмітті санаймын

Қолдың саусақтарымен

Менің айтқаным дұрыс па, көрейік

Бұл менің жолыма қарамастан

Мен бұл өлімге берілмеймін

Және бұл мен білуден бас тартамын

Бүгін сен біздің қандай болғанымызды ұмытасың

Біз өмір сүретін таңдар

ортақ үнсіздіктер

Ал біз таңдаған жол

Қанша аз қалды

Біреу айтудан шаршағанда

Сүйемін мен сені әлі де сүйемін...

Мен математиканы жасаймын

Және пышақ жарақаттарын алып тастау үшін

Сома бойынша сіз жеңесіз бе, көрейік

тамаша иллюзия

Жек көргенде уақыт жоқ

Сіз сүйген кезде ол баяу жүреді

Мен қорқынышты қалай ойлап таптым

Өйткені жолым болғанымен

Мен бұл өлімді өзіме бермеймін

Бұл мен білуден бас тартамын ба

Бүгін сен біздің қандай болғанымызды ұмытасың

Біз өмір сүретін таңдар

ортақ үнсіздіктер

Ал біз таңдаған жол

Қанша аз қалды

Біреу айтудан шаршағанда

Айту…

Ал сендермен шекара жоқ екенін айт

Мен өлсем де осындамын

Мұның шешімі бар

Ал мұнымен ешкімнің қолынан келмейтінін айтыңыз

Біз үшін бұл әрқашан құнды болды

Бұл қазірдің өзінде екі мәселе

Ал қалғанын сүйіспеншілікпен түзетеміз...

Біздің қандай болғанымызды ұмытып кеттің

Біз өмір сүретін таңдар

ортақ үнсіздіктер

Ал біз таңдаған жол

Қанша аз қалды

Біреу айтудан шаршағанда

Балапаным мен сені жақсы көремін

Махаббат Мен сені әлі де сүйемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз