Soñando Volver - Antonio Orozco
С переводом

Soñando Volver - Antonio Orozco

Альбом
Edicion Tour 05
Год
2004
Язык
`испан`
Длительность
285410

Төменде әннің мәтіні берілген Soñando Volver , суретші - Antonio Orozco аудармасымен

Ән мәтіні Soñando Volver "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Soñando Volver

Antonio Orozco

Оригинальный текст

Imagina que puedes tener el cielo a tus pies,

que puedes volar por mares de miel,

que puedes tener un mundo al reves…

un mundo al reves…

un mundo al reves…

Imagina que, que quieres perder sin mas esperanzas

de solo encontrar lo mismo de ayer,

que aquellos momentos que sueñas volver,

soñando volver…

soñando volver, con darte la vuelta

y volver aprender

Soñando volver…

buscando que buscas tener un cartel…

Hubo un tiempo en que mi amor

se escondia en cada mirar…

Hubo un tiempo en que soñar

era facil como el hablar…

Hubo un tiempo en que se yo… (x2)

Imagina que sientes el ser,

de nuevo un amante que dice querer

con tinta y papel…

que grita te quiero sin mas que perder

Soñando volver, con darte la vuelta

y volver a perder

Soñando volver…

buscando que buscas perder este tren

Hubo un tiempo en que mi amor

se escondia en cada mirar…

Hubo un tiempo en que soñar

era facil como el hablar…

Hubo un tiempo en que se yo… (x2)

(Estribillo)

Перевод песни

Аяғыңызда аспан болуы мүмкін деп елестетіңіз,

Сіз бал теңіздері арқылы ұша аласыз,

Сіз әлемді төңкере аласыз ...

төңкерілген дүние...

төңкерілген дүние...

Елестетіп көріңізші, сіз көбірек үмітсіз жоғалтқыңыз келеді

тек кешегі бір нәрсені табудың,

Қайтып оралуды армандайтын сол сәттер,

қайтуды армандаймын...

қайтып оралуды, сені айналдыруды армандайды

және қайтадан үйреніңіз

қайтуды армандаймын...

постер алу үшін не іздеп жатқаныңызды іздейсіз…

Менің махаббатым болған кез болды

әр көзқараста жасырын ...

Армандайтын уақыт болды

Бұл сөйлесу сияқты оңай болды ...

Мен білетін уақыт болды ... (x2)

Өзіңізді бар сезінесіз деп елестетіңіз,

қайтадан сүйемін деген ғашық

сия мен қағазбен...

бұл мен сені сүйемін деп айқайлайды, жоғалтатын ештеңе жоқ

Қайтуды, бұрылуды армандайды

және қайтадан жоғалтады

қайтуды армандаймын...

Сізді осы пойызды өткізіп алғыңыз келетінін іздеп жатырмын

Менің махаббатым болған кез болды

әр көзқараста жасырын ...

Армандайтын уақыт болды

Бұл сөйлесу сияқты оңай болды ...

Мен білетін уақыт болды ... (x2)

(Хор)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз