Төменде әннің мәтіні берілген Moriré En El Intento , суретші - Antonio Orozco аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Antonio Orozco
Si es por preguntar, pregunto si has vuelto
Si fuese verda', mi mundo es perfecto (Perfecto)
Regresar, pensando en lo eterno
Perdonar, tan solo es un gesto
Si es por aceptar, también me arrepiento, -o
Si es por empezar, empecemos de nuevo
Yo tengo el valor, tengo los sueños
Me sobra el amor, tengo el momento, -o
Y tú (Y tú), que tienes mi vo-o-oz, tienes mis versos
Te pido perdó-ó-ón (Perdó-ó-ón) y juro que hoy
Moriré en el intento
Escuchar, no supe y te entiendo, -o
Despertar, porque estamos a tiempo, -o
Si es por comparar, no somos perfecto'
Y si es por empezar, que empecemos de nuevo
Que hoy tengo el valor, tengo los sueños
Me sobra el amor, tengo el momento, -o
Y tú (Y tú), que tienes mi vo-o-oz, tienes mis versos
Te pido perdó-ó-ón (Perdó-ó-ón) y juro que hoy
Moriré en el intento
Moriré en el intento
Yo tengo el valor, tengo los sueños
Me sobra el amor, tengo el momento, -o
Y tú (Y tú), que tienes mi vo-o-oz, tienes mis versos
Te pido perdó-ó-ón (Perdó-ó-ón) y juro que hoy
Moriré en el intento
Сұрайтын болсам, қайтып келдің бе деп сұраймын
Егер бұл рас болса, менің әлемім тамаша (Мінсіз)
Мәңгілік туралы ойлау, оралу
Кешіріңіз, бұл жай ғана ишара
Қабылдайтын болсам, мен де өкінемін, -о
Басталайын деп жатса, қайта бастайық
Менде батыл бар, менде арман бар
Махаббатым көп, сәтім бар, -о
Ал сенде (Және сен), менің во-о-озым бар, сенде менің өлеңдерім бар
Мен сізден кешірім сұраймын-ó-ón (Excuse me-ó-ón) және бүгін ант етемін
Мен тырысып өлемін
Тыңда, мен білмедім және сені түсінемін, -o
Оян, өйткені біз уақытында келеміз, -o
Салыстыру керек болса, біз мінсіз емеспіз»
Ал енді басталатын болса, қайта бастайық
Бүгін менде батылдық бар, менде арман бар
Махаббатым көп, сәтім бар, -о
Ал сенде (Және сен), менің во-о-озым бар, сенде менің өлеңдерім бар
Мен сізден кешірім сұраймын-ó-ón (Excuse me-ó-ón) және бүгін ант етемін
Мен тырысып өлемін
Мен тырысып өлемін
Менде батыл бар, менде арман бар
Махаббатым көп, сәтім бар, -о
Ал сенде (Және сен), менің во-о-озым бар, сенде менің өлеңдерім бар
Мен сізден кешірім сұраймын-ó-ón (Excuse me-ó-ón) және бүгін ант етемін
Мен тырысып өлемін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз