Paradis - Antoine Elie

That’s how the good Lord works

That’s how the good Lord works

That’s how the good Lord works

That’s how he works

Allez, allez viens on danse, danse comme un jeu d’antan

Y a plus la joie d’enfant, c’est pas grave

Laisse-toi balader dans le temps, c’est le panard

Tu sais mon cœur t’attend tant que t’es pas là

Toi, ma fêlure, mon fantôme, toi qui m’as fait fontaine

J’ai le souvenir en photo de ton visage

Dans le vent, j’ai senti ta peau dans mes bras

Vrai ou pas, danse avec moi dans le mirage

Oh, ta voix

T’es dans le ciel, tu voles

Résonne jusqu’en bas

Descends, j’suis au paradis

Oh, j’te vois

Partout idole

J’décolle mes basques

Du sol, j’suis au paradis

J’me dépense et mes pensées se baladent

Mon cœur a jamais le temps de s’arrêter

Et même si t’es pas là

Même si t’as pris de l’avance au paradis

Sans toi je m'égare

J’garde ton sourire en tête

Et si j’pleure par mégarde, c’est pas la fin du monde

That’s how the good Lord works

That’s how the good Lord works

That’s how the good Lord works

That’s how he works (that's how he works)

Dans le cœur, j’ai ta voix d’ange

Ça me fait du feu dans le ventre

La tristesse est morte, elle a pas souffert

Ton souffle en descendant traversait sans doute

Le sol des Dieux, le ciel s’est ouvert

Toi, ma voix, mon antenne

J’quitterais le monde en der'

J’te rejoindrais chanter nos joies passées

Et avant qu’on m’enterre, je vouerais ma vie entière

À t’entendre et me laisser traverser par

Oh, ta voix

T’es dans le ciel, tu voles

Résonne jusqu’en bas

Descends, j’suis au paradis, moi

Oh, j’te vois

Partout idole

J’décolle mes basques

Du sol, j’suis au paradis

J’me dépense et mes pensées se baladent

Mon cœur a jamais le temps de s’arrêter

Et même si t’es pas là

Même si t’as pris de l’avance au paradis

Sans toi je m'égare

J’garde ton sourire en tête

Et si j’pleure par mégarde, c’est pas la fin du monde

That’s how the good Lord works

That’s how the good Lord works

That’s how the good Lord works

That’s how he works

J’suis en sortie de sommeil

J’ai des envies de soleil

De ciel, j’suis sous les monts souterrains

Ta voix dans mes oreilles

Sous les rayons dorés

Y a un temps de rêve, un temps de rien

Oh, ta voix

T’es dans le ciel, tu voles

Résonne jusqu’en bas

Descends, j’suis au paradis, moi

Oh, j’te vois

Partout idole

J’décolle mes basques

Du sol, j’suis au paradis

J’me dépense et mes pensées se baladent

Mon cœur a jamais le temps de s’arrêter

Et même si t’es pas là

Même si t’as pris de l’avance au paradis

Sans toi je m'égare

J’garde ton sourire en tête

Et si j’pleure par mégarde, c’est pas la fin du monde

That’s how the good Lord works

That’s how the good Lord works

That’s how the good Lord works

That’s how he works

That’s how the good Lord works (j'suis en sortie de sommeil)

That’s how the good Lord works (j'ai des envies de soleil)

That’s how the good Lord works

That’s how he works (j'suis au paradis, oh)

That’s how the good Lord works

That’s how the good Lord works

That’s how the good Lord works

That’s how he works (descends, j’suis au paradis)

Жақсы Иеміз осылай жұмыс істейді

Жақсы Иеміз осылай жұмыс істейді

Жақсы Иеміз осылай жұмыс істейді

Ол осылай жұмыс істейді

Жүр, кел, билейік, кешегі ойындай билейміз

Балалық қуаныш жоқ, бәрібір

Уақытында адасып кетіңіз, бұл панард

Білесің бе, сен жоқ болғанша менің жүрегім сені күтеді

Сен, жарығым, аруағым, мені бұлақ еткен сен

Менде сіздің жүзіңіздің фото естелігі бар

Желде мен сенің теріңді құшағымда сезіндім

Рас па, жоқ па, менімен сағымда биле

Әй дауысың

Аспандасың, ұшып бара жатырсың

Төменге дейін резонанс тудырады

Түс, мен көктемін

О, мен сені көремін

Барлық жерде кумир

Мен пальтоларымды шешемін

Жерден мен жұмақтамын

Мен өзімді өткізіп, ойларым адасып жатыр

Менің жүрегім тоқтауға уақыт жоқ

Ал сен жоқ болсаң да

Сіз көкте алға шыққан болсаңыз да

Сенсіз мен адасып қаламын

Мен сенің күлкіңді есімде сақтаймын

Ал егер мен байқаусызда жылап қалсам, бұл дүниенің соңы емес

Жақсы Иеміз осылай жұмыс істейді

Жақсы Иеміз осылай жұмыс істейді

Жақсы Иеміз осылай жұмыс істейді

Ол осылай жұмыс істейді (осылай жұмыс істейді)

Жүрегімде сенің періште дауысың бар

Бұл менің асқазанымды отқа айналдырады

Қайғы өлді, ол қиналмады

Төменге түсіп бара жатқанда деміңіз өткен шығар

Тәңірлердің жері, аспан ашылды

Сен, менің дауысым, менің антеннам

Мен әлемді артқа тастар едім

Мен сізге қосылып, өткен қуаныштарымызды жырлайтын едім

Ал мен жерленгенге дейін бүкіл өмірімді арнаймын

Сізді тыңдап, маған өтуге рұқсат етіңіз

Әй дауысың

Аспандасың, ұшып бара жатырсың

Төменге дейін резонанс тудырады

Түс, мен жұмақтамын, мен

О, мен сені көремін

Барлық жерде кумир

Мен пальтоларымды шешемін

Жерден мен жұмақтамын

Мен өзімді өткізіп, ойларым адасып жатыр

Менің жүрегім тоқтауға уақыт жоқ

Ал сен жоқ болсаң да

Сіз көкте алға шыққан болсаңыз да

Сенсіз мен адасып қаламын

Мен сенің күлкіңді есімде сақтаймын

Ал егер мен байқаусызда жылап қалсам, бұл дүниенің соңы емес

Жақсы Иеміз осылай жұмыс істейді

Жақсы Иеміз осылай жұмыс істейді

Жақсы Иеміз осылай жұмыс істейді

Ол осылай жұмыс істейді

Менің ұйқым кетті

Мен күнді қалаймын

Аспаннан мен жер асты тауларының астындамын

Құлағымда сенің дауысың

Алтын сәулелердің астында

Армандардың уақыты бар, жоқтың уақыты

Әй дауысың

Аспандасың, ұшып бара жатырсың

Төменге дейін резонанс тудырады

Түс, мен жұмақтамын, мен

О, мен сені көремін

Барлық жерде кумир

Мен пальтоларымды шешемін

Жерден мен жұмақтамын

Мен өзімді өткізіп, ойларым адасып жатыр

Менің жүрегім тоқтауға уақыт жоқ

Ал сен жоқ болсаң да

Сіз көкте алға шыққан болсаңыз да

Сенсіз мен адасып қаламын

Мен сенің күлкіңді есімде сақтаймын

Ал егер мен байқаусызда жылап қалсам, бұл дүниенің соңы емес

Жақсы Иеміз осылай жұмыс істейді

Жақсы Иеміз осылай жұмыс істейді

Жақсы Иеміз осылай жұмыс істейді

Ол осылай жұмыс істейді

Жақсы Иеміз осылай жұмыс істейді

Жақсы Иеміз осылай жұмыс істейді

Жақсы Иеміз осылай жұмыс істейді

Ол осылай жұмыс істейді (мен көктемін, о)

Жақсы Иеміз осылай жұмыс істейді

Жақсы Иеміз осылай жұмыс істейді

Жақсы Иеміз осылай жұмыс істейді

Ол осылай жұмыс істейді (төмен түс, мен көктемін)