Төменде әннің мәтіні берілген Trenn dich , суретші - ANTILOPEN GANG аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
ANTILOPEN GANG
Als deine große Liebe dich verlassen hat
Bist du erstmal umgeklappt
Heute bist du dankbar, denn du hättest nie den Mut gehabt
Du wolltest die Beziehung irgendwie noch retten
Alle redeten dir ein, ihr müsstet für einander kämpfen
So ein Quatsch
Alles war dumm seit langer Zeit
Ihr hattet euch daran gewöhnt, gemeinsam unglücklich zu sein
Heute kannst du dich über die Trennung richtig freuen
Hast ein paar Wochen geheult
Aber dann warst du wie neu
Schluss machen ist besser als Frust haben
Wer will sich mit Problemen rumschlagen
Nach dem Sommer kommt der Herbst
Nach der Hochzeit kommt die Scheidung
Irgendwann kommt der Zeitpunkt
Für die Entzweiung
Wenn du keine Liebe mehr spürst und
Wenn du verzweifelt bist
Wenn alle sagen, dass du durchhalten musst, auch
Wenn es nicht weitergeht
Lass los, nimm deinen Mut zusammen
Die Trennung ist für beide eine Chance
Lass los, nimm deinem Mut und dann
Beende die Beziehung so schnell du kannst
Männer sind so sauer, wenn sich Frauen von ihnen trennen
Schlagen wild um sich herum und können ihr Trauma niemals stemmen
Sie vergreifen sich im Ton oder greifen nach Pistolen
Beleidigen und drohen, schreiben weinerliche Poesie
Und Lieder, die nur so triefen vor Selbstmitleid
Halten es für große Kunst, wenn man die Ex beleidigt
Lächerliche Lyrik über Trennungsschmerz von Männern
Die mal dachten, dass die Liebe nie zu Ende gehen könne
Sehr romantisch, doch gehen Beziehungen in die Brüche
Wird der Freundeskreis gespalten, es kursieren die Gerüchte
Drama á la Gala
Bis sich einer verknallt
Wenn’s mit Rap nicht klappt, werd' ich Scheidungsanwalt
Wenn du keine Liebe mehr spürst, und
Wenn du verzweifelt bist
Wenn alle sagen, dass du durchhalten musst, auch
Wenn es nicht weitergeht
Lass los, nimm deinen Mut zusammen
Die Trennung ist für beide eine Chance
Lass los, nimm deinem Mut und dann
Beende die Beziehung so schnell du kannst
Liebe ist schon schwer, aber wie Beziehung’n fair
Auseinandergehen hab ich in Liebesliedern nie gehört
Man kann das nirgendswo lernen, dabei wär' es an der Zeit
Denn nur wer sich trennen kann, ist frei
Früher waren Familien immer Zwangsgemeinschaften
Frauen wurden Männern einfach angeheiratet
Paare, die Beziehungen führen, haben sich heute gerne
Das ist eine Errungenschaft der Moderne
Im Namen der Liebe plädier' ich für Trennung
Es ist prima, dass wir das jetzt können
Niemand soll sein Leben teilen mit irgendeinem Arsch
Nur weil ihm oder ihr die Familie sowas sagt
Wenn du keine Liebe mehr spürst, und
Wenn du verzweifelt bist
Wenn alle sagen, dass du durchhalten musst, auch
Wenn es nicht weitergeht
Lass los, nimm deinen Mut zusammen
Die Trennung ist für beide eine Chance
Lass los, nimm deinem Mut und dann
Beende die Beziehung so schnell du kannst
Wenn du keine Liebe mehr spürst, und
Wenn du verzweifelt bist
Wenn alle sagen, dass du durchhalten musst, auch
Wenn es nicht weitergeht
Lass los, nimm deinen Mut zusammen
Die Trennung ist für beide eine Chance
Lass los, nimm deinem Mut und dann
Beende die Beziehung so schnell du kannst
Ұлы махаббатың сені тастап кеткенде
Сіз алдымен аудардыңыз ба?
Бүгін сіз ризасыз, өйткені сізде ешқашан батылдық болмас еді
Сіз қандай да бір жолмен қарым-қатынасты сақтағыңыз келді
Барлығы сізге бір-біріңіз үшін күресу керектігін айтты
Не деген сұмдық
Ұзақ уақыт бойы бәрі ақымақ болды
Бірге бақытсыз болуға үйреніп қалғансыңдар
Бүгін сіз ажырасуға шынымен қуана аласыз
Сіз бірнеше апта бойы жыладыңыз
Бірақ ол кезде сіз жаңа сияқты болдыңыз
Ренжігенше, ажырасу жақсы
Кім проблемалармен айналысқысы келеді
Жаздан кейін күз келеді
Үйленгеннен кейін ажырасу келеді
Бір кезде уақыт келеді
Бөлім үшін
Сіз бұдан былай махаббат пен
Үмітсіз болған кезде
Әркім сен де шыдау керек десе
Одан әрі кетпесе
Кетіңіз, батылдығыңызды жинаңыз
Бөлу екеуіне де мүмкіндік
Жіберіңіз, батыл болыңыз, содан кейін
Қарым-қатынасты мүмкіндігінше тезірек аяқтаңыз
Әйелдер олармен ажырасқанда ер адамдар қатты ашуланады
Олар жабайы ұрысып, жарақаттарын ешқашан көтере алмайды
Олар үнде қателеседі немесе тапаншаға қол созады
Қорлау мен қорқыту, көз жасын төгіп өлең жазу
Ал өз-өзін аяған әндер
Бұрынғы жігітті қорлауды үлкен өнер деп санаңыз
Ерлердің ажырасу ауруы туралы күлкілі лирикалар
Бір кездері махаббат ешқашан бітпейді деп ойлаған
Өте романтикалық, бірақ қарым-қатынастар үзіледі
Достар шеңбері екіге бөлінсе, қауесет тарайды
Гала-драма
Біреу ғашық болғанша
Рэп жақсы болмаса, мен ажырасудың заңгері боламын
Сіз енді махаббатты сезінбейтін кезде, және
Үмітсіз болған кезде
Әркім сен де шыдау керек десе
Одан әрі кетпесе
Кетіңіз, батылдығыңызды жинаңыз
Бөлу екеуіне де мүмкіндік
Жіберіңіз, батыл болыңыз, содан кейін
Қарым-қатынасты мүмкіндігінше тезірек аяқтаңыз
Махаббат қиын, бірақ қарым-қатынас сияқты әділ
Мен махаббат туралы әндерде ажырасуды естіген емеспін
Сіз мұны еш жерде үйрене алмайсыз, бірақ уақыт келді
Өйткені бөле алатындар ғана еркін
Бұрын отбасылар әрқашан мәжбүрлі қауымдастық болды
Әйелдер жай ғана еркектерге тұрмысқа шықты
Бүгін қарым-қатынаста болған жұптар бір-біріне ұнайды
Бұл қазіргі заманның жетістігі
Махаббат атынан мен ажырасуды өтінемін
Қазір қолымыздан келгені өте жақсы
Ешкім өз өмірін кейбір есекпен бөліспеуі керек
Себебі оның отбасы осылай дейді
Сіз енді махаббатты сезінбейтін кезде, және
Үмітсіз болған кезде
Әркім сен де шыдау керек десе
Одан әрі кетпесе
Кетіңіз, батылдығыңызды жинаңыз
Бөлу екеуіне де мүмкіндік
Жіберіңіз, батыл болыңыз, содан кейін
Қарым-қатынасты мүмкіндігінше тезірек аяқтаңыз
Сіз енді махаббатты сезінбейтін кезде, және
Үмітсіз болған кезде
Әркім сен де шыдау керек десе
Одан әрі кетпесе
Кетіңіз, батылдығыңызды жинаңыз
Бөлу екеуіне де мүмкіндік
Жіберіңіз, батыл болыңыз, содан кейін
Қарым-қатынасты мүмкіндігінше тезірек аяқтаңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз