Төменде әннің мәтіні берілген Name und Adresse , суретші - ANTILOPEN GANG аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
ANTILOPEN GANG
In einer unscheinbaren Gassen liegt ein Antiquariat
Ich kaufen einen Roman und merke später, dass ich ihn schon las
Ich fliege wahllos in ein Land, in dem ich noch nie war
Irgendjemand spricht mich an, ich verstehe was er sagt
Ich spreche fremde Sprachen ohne zu wissen, dass ich sie spreche
Ich les' jeden Tag ein Buch, das ich hinterher vergesse
Kenne weder die Adresse noch den Ort, an dem ich lebe
Aber fühle mich so friedlich, wenn ich in die Sonne schwebe
Und verglühe wie ein Kippenstummel, den ich auf die Erde schnips
Während ich in der Leere sitz' und in die Ferne blick'
Beerdigt mich in einer Schlucht und schüttet sie zu
Wenn ich jemals sagen sollte, dass ich wüsste was ich tu'
Ich weiß nicht wer ich bin, ich weiß nicht was ich mache
Ich weiß nicht was ich habe, ich weiß nicht was ich hatte
Ich habe keinen Namen und ich hab keine Adresse
Ich hab' keine Ahnung wovon ich grade spreche
(Wovon ich grade spreche, wovon ich grade spreche)
Ich habe keinen Namen, ich hab keine Adresse
(Ich hab keine Adresse, ich hab keine Adresse)
Ich hab' keine Ahnung wovon ich grade spreche
Danger Dan, ja, ich bin der Mann den es nie gab
Schreib meinen Namen auf den Grabstein über einem leeren Grab
Immer, wenn der Tag sich jährt, kommen meine Verwandten her
Fragen, wer der Typ wohl war und legen einen Kranz nieder
Sie verwechseln jetzt schon biographische Begebenheiten
Sagen dies, sagen das und dann wieder das Gegenteil
Und so entsteht ein Streit, in dem keiner irgendwem was gönnt
Ich zweifelt schon zu Lebzeiten an meiner Existenz
Fühl mich so wie Jason Bourne, bin aus dem Nichts entsprun’g
Es schiebt sich ein Nebel vor jegliche Erinnerung
Neulich nachts hab ich geträumt, dass ich aus einem Traum erwach'
Und alles was mich ausgemacht hat, war leider nur ausgedacht
Ich hab keine Namen und ich hab keine Adresse
In meiner Schachtel eine letzte Zigarette
(Ich hab keine Namen und ich hab keine Adresse
In meiner Schachtel eine letzte Zigarette)
Ich weiß nicht wer ich bin, ich weiß nicht was ich mache
Ich weiß nicht was ich habe, ich weiß nicht was ich hatte
Ich habe keinen Namen und ich hab keine Adresse
Ich hab' keine Ahnung wovon ich grade spreche
Ich weiß nicht wer ich bin, ich weiß nicht was ich mache
Ich weiß nicht was ich habe, ich weiß nicht was ich hatte
Ich habe keinen Namen und ich hab keine Adresse
Ich hab' keine Ahnung wovon ich grade spreche
(Wovon ich grade spreche, wovon ich grade spreche)
Ich habe keinen Namen, ich hab keine Adresse
(Ich hab keine Adresse, ich hab keine Adresse)
Ich hab' keine Ahnung wovon ich grade spreche
(Wovon ich grade spreche, wovon ich grade spreche)
Ich hab keine Namen und ich hab keine Adresse
In meiner Schachtel eine letzte Zigarette
Көзге көрінбейтін аллеяда көне кітап дүкені бар
Мен роман сатып алып, оны оқып қойғанымды кейін түсінемін
Мен ешқашан болмаған елге кездейсоқ ұшып жатырмын
Маған біреу сөйлейді, мен оның айтқанын түсінемін
Мен шет тілдерінде сөйлейтінімді білмей сөйлеймін
Мен күнде бір кітап оқимын, кейін ұмытып кетемін
Мекен-жайымды, қайда тұратынымды білмеймін
Бірақ күн астында қалқып жүргеніңізді соншалықты тыныш сезінесіз
Ал бөксесі сияқты күйіп кетем, мен жерге тигіземін
Мен бос жерде отырып, алысқа қараймын
Мені жыраға көміп, толтырып бер
Егер мен не істеп жатқанымды білемін деп айту керек болса
Мен кім екенімді білмеймін, не істеп жатқанымды білмеймін
Менде не бар, менде не бар екенін білмеймін
Менің атым да, мекенжайым да жоқ
Мен не туралы айтып тұрғанымды білмеймін
(Мен не туралы айтып жатырмын, не туралы айтып жатырмын)
Менің атым жоқ, мекенжайым жоқ
(Менің мекенжайым жоқ, менде мекенжай жоқ)
Мен не туралы айтып тұрғанымды білмеймін
Қауіпті Дан, иә мен ешқашан болмаған адаммын
Бос қабірдің басына менің атымды жаз
Мерейтой болған сайын туыстарым осында келеді
Жігіттің кім екенін сұрап, гүл шоғын қойыңыз
Сіз қазірдің өзінде өмірбаяндық оқиғаларды шатастырып жатырсыз
Мынаны айт, мынаны айт, сосын керісінше қайта істе
Осылайша ешкім ештеңеге ренжімейтін дау туындайды
Мен тірі кезімде де бар екеніме күмәндандым
Мен Джейсон Борн сияқты сезінемін, мен күтпеген жерден шықтым
Әр естеліктің алдында тұман жылжиды
Өткен түні мен түсімде ұйқыдан оянғанымды түсіндім
Мені анықтағанның бәрі, өкінішке орай, тек ойдан шығарылды
Менің атым да, мекенжайым да жоқ
Папамдағы соңғы темекі
(Менің аты-жөнім де, мекен-жайым да жоқ
Менің қорабымда соңғы темекі)
Мен кім екенімді білмеймін, не істеп жатқанымды білмеймін
Менде не бар, менде не бар екенін білмеймін
Менің атым да, мекенжайым да жоқ
Мен не туралы айтып тұрғанымды білмеймін
Мен кім екенімді білмеймін, не істеп жатқанымды білмеймін
Менде не бар, менде не бар екенін білмеймін
Менің атым да, мекенжайым да жоқ
Мен не туралы айтып тұрғанымды білмеймін
(Мен не туралы айтып жатырмын, не туралы айтып жатырмын)
Менің атым жоқ, мекенжайым жоқ
(Менің мекенжайым жоқ, менде мекенжай жоқ)
Мен не туралы айтып тұрғанымды білмеймін
(Мен не туралы айтып жатырмын, не туралы айтып жатырмын)
Менің атым да, мекенжайым да жоқ
Папамдағы соңғы темекі
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз