Déjà-vu - ANTILOPEN GANG

Ich spiel' abends ein Konzert für tölpelhafte Dorftrottel

Nachts lauf' ich rum und halt' mich für ein Role-Model

Morgens merke ich ich werd' immer erbärmlicher

Vormittags liegen meine Nerven blank

Mittags wieder Höhenflug — Manische Phase

Ich imponiere mir selbst, mit dem genialen Gelaber

Am Nachmittag, Langeweile macht sich breit

Ich mach' mich breit, der Tag entgleist

Am frühen Abend übelste Szenarien

Ich verirre mich im Wahn und ich füge mir selbst Schaden zu

Liebes Tagebuch, ich schreib' das jetzt mal auf

Doch später reiße ich diese Seite wieder raus

Kurz nach Mitternacht Kollaps, nichts mehr mit Koljah

Filmriss, nix von Bedeutung

Am Morgen Klos im Hals, todtraurig

Ich geh' schlafen und träume, dass ich draufgeh'

Und täglich grüßt das Déjà-vu und es geht

Montag, Dienstag, Mittwoch, Donnerstag

Ich verliere die Kontrolle jeden Wochentag

Täglich grüßt das Déjà-vu und es geht

Freitag, Samstag, Sonntag und von vorn’Mama, warum hast du mich gebor’n?

Dieses Zimmer ist ein Sog, es gibt keine Tür

Aber Müll auf dem Boden, verschimmelten Joghurt

Türme aus Pizzakartons

Dieser finstere Ort hier, er birgt keine Hoffnung

Und obwohl das Rollo immer unten bleibt

Brennt ein Licht aus Angst vor der Dunkelheit

Aus Angst, dass ein Geist sich im Dunkeln zeigt

Der Zeiger der Uhr dreht sich stumm im Kreis

Jeder Tag gleicht dem ander’n

Angst vor dem Ende, Angst vor dem Anfang

Angst vor dem Anruf, Telefon ignorier’n

Jedes Klingeln pegelt Adrenalin

Wand anstarren, abwarten, abkacken, einschlafen

Wieder aufwachen aus dem Alptraum

Und zurück in den immergleichen Kreislauf

Ich wache auf und hab' geträumt mit einem Panzer rumzufahr’n

Ich hasse diesen Tag, bevor er angefangen hat

Guten Morgen Deutschland, schade, dass du auch wach bist

Ich kann mich nicht konzentrier’n, denn ich hab' keine Aufgaben

Alles, was ich tun könnte, macht nicht glücklich

Ich werde auch durch Geld oder Macht nicht glücklich

Doch versinke im Unglück, wegen Geldproblemen

Und fühl' mich machtlos, wenn ich mir die Welt anseh'

Täglich Überwindung, hässliche Verfremdung

Zweier Gegenpole, die sich in mir drin befinden

Ein sinnloser Streit zwischen Sinnlosigkeit

Und gesellschaftlichem Leistungsdruck in mir vereint

Ich bin ein Schlachtfeld und ich kehre es nach außen

Darum seh' ich auch nicht ein zu kehren und zu saugen

Und täglich grüßt der kalte Rauch, Aschenbechermann

Ich schlafe ein und träum' davon mit einem Panzer rumzufahr’n

Кешке ауылдың ебедейсіз ақымақтарына концерт қоямын

Түнде қыдырып, үлгі тұтамын деп ойлаймын

Таңертең мен барған сайын аянышты болып бара жатқанымды түсіндім

Таңертең нервтерім қатып қалады

Түсте қайтадан биіктік — маниакальды фаза

Мен өзімді тапқырлықпен таң қалдырамын

Түс ауа зерігу жайылып жатыр

Мен өзімді жайдым, күн жолдан шықты

Кешке қарай ең нашар сценарийлер

Мен адасып, өзіме зиян келтіремін

Қымбатты күнделік, мен оны қазір жазамын

Бірақ кейінірек мен бұл бетті қайтадан жыртып аламын

Түн ортасынан кейін ғана құлаңыз, Колжамен басқа ештеңе жоқ

Фильмнің жыртылуы, маңызды ештеңе жоқ

Таңертең тамағымда түйіршік, қайғылы өлі

Ұйықтап, өлгенімді армандаймын

Әр күні дежа ву сәлемдесіп, кетеді

Дүйсенбі сейсенбі сәрсенбі бейсенбі

Мен әр жұмыс күні бақылауды жоғалтып аламын

Дежа ву сізді күнде қарсы алады және ол жұмыс істейді

Жұма, сенбі, жексенбі және әу бастан мама, мені неге дүниеге әкелдің?

Бұл бөлме сорғыш, есігі жоқ

Бірақ едендегі қоқыс, көгерген йогурт

Пицца қорап мұнаралары

Бұл қараңғы жерде үміт жоқ

Соқырлар үнемі төмен қарайды

Қараңғыдан қорқып, жарықты жағады

Қараңғыда елес өзін көрсетеді деп қорқып

Сағат тілі шеңбер бойымен үнсіз айналады

Әр күн бір күн сияқты

Соңынан қорқу, басынан қорқу

Қоңыраудан қорқу, телефонды елемеу

Қоңыраудың әрбір сыңғыры адреналинді арттырады

Қабырғаға қараңыз, күтіңіз, тез ұйықтаңыз

Қорқыныштан ояну

Және сол циклге қайта оралыңыз

Мен оянып, танкте айдауды армандадым

Мен бұл күн басталғанға дейін жек көремін

Қайырлы таң Германия, сен де ояу екенсің

Ешқандай тапсырма жоқ болғандықтан, мен шоғырлана алмаймын

Менің қолымнан келгеннің бәрі бақыт әкелмейді

Ақша мен билік мені бақытты етпейді

Бірақ ақша мәселесіне байланысты бақытсыздыққа батырыңыз

Ал әлемге қарасам өзімді дәрменсіз сезінемін

Күнделікті жеңу, шіркін

Менің ішімде тұрған екі қарама-қарсы полюс

Мағынасыздық арасындағы мағынасыз дау

Және орындауға деген әлеуметтік қысым мені біріктірді

Мен ұрыс алаңымын және оны сыртқа айналдырамын

Сондықтан мен өзімді сыпырып, шаң сорып жатқанымды көрмеймін

Ал күнде салқын түтін сәлем береді, күлсалғыш

Мен ұйықтап кетіппін, танкте айдауды армандаймын