Malena - Anibal Troilo

Malena canta el tango

Como ninguna

Y en cada verso pone

Su corazón;

A yuyo del suburbio

Su voz perfuma

Malena tiene pena

De bandoneón

Tal vez alla en la infancia

Su voz de alondra

Tomo ese tono oscuro

Del callejon

O acaso aquel romance

Que solo nombra

Cuando se pone triste

Con el alcohol

Malena canta el tango

Con voz de sombra

Malena tiene pena

De bandoneón

Tu canción

Tiene el frio del último encuentro

Tu canción

Se hace amarga en la sal del recuerdo

Yo no se

Si tu voz es la flor de una pena

Solo se

Que al rumor de tus tangos, Malena

Te siento más buena

Mas buena que yo

Tus ojos son oscuros

Como el olvido

Tus labios apretados

Como el rencor

Tus manos, dos palomas

Que sienten frio

Tus venas tienen sangre

De bandoneón

Tus tangos son criaturas

Abandonadas

Que cruzan sobre el barro

Del callejon

Cuando todas las puertas

Estan cerradas

Y ladran los fantasmas

De la canción

Malena canta el tango

Con voz quebrada;

Malena tiene pena

De bandoneón

Малена танго айтады

жоқ сияқты

Және әр өлеңінде қояды

Сенің жүрегің;

Қала шетінен көмек

Оның даусы хош иісті

Мален кешірші

бандононнан

Мүмкін балалық шақта

оның қарақұйрық дауысы

Мен бұл қараңғы тонды қабылдаймын

аллеядан

Немесе бұл романтика

бұл жалғыз атау

ол қайғырғанда

алкогольмен

Малена танго айтады

көлеңке дауысымен

Мален кешірші

бандононнан

Сіздің әніңіз

Ол соңғы кездесуден суық

Сіздің әніңіз

Жадтың тұзында ащы болады

Мен білмеймін

Даусың мұңның гүлі болса

Мен ғана білемін

Бұл сіздің танголарыңыз туралы қауесет, Малена

Мен сені жақсырақ сезінемін

маған қарағанда жақсы

көздерің қараңғы

ұмыту сияқты

тығыз еріндерің

кек сияқты

Қолдарың, екі көгершін

суық сезінетіндер

тамырларыңызда қан бар

бандононнан

сіздің танголарыңыз жаратылыстар

тастап кеткен

бұл балшықтан өтеді

аллеядан

барлық есіктер болғанда

Олар жабық

Ал елестер үреді

Әннен

Малена танго айтады

Үзілген дауыспен;

Мален кешірші

бандононнан