Төменде әннің мәтіні берілген Možná , суретші - Aneta Langerova, Michal Hruza, Jan P. Muchow аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Aneta Langerova, Michal Hruza, Jan P. Muchow
Nechoď blíž, má krásná pochybnosti
Noc je tak krátká, neusínej
Ale zůstaň
Zůstaň v nehybnosti
Nebo nás oheň spálí na popel
Nechoď blíž, nevstupuj na tenký ledy
Co tě to láká, slyšíš?
Prosím tě
Prosím tě naposledy
Nevidíš co tvý slova dovedou
Možná za sedmero horami
Objevíš cestu, která mi
Hlavu rozmotá
Možná za sedmero řekami
Probudíš hvězdu nad námi
Která na to čeká
Tak jako já
Nechoď blíž, má krásná pochybnosti
Nic neříkej, nech věci plynout
Poznáš to
Poznáš to do sytosti
Ale teď musíš zapomenout
Жақын келме, оның әдемі күмәндері бар
Түн өте қысқа, ұйықтап қалма
Бірақ қал
Тыныш тұрыңыз
Немесе от бізді күлге айналдырады
Ешқандай жақындамаңыз, жұқа мұзды баспаңыз
Сізді не қызықтырады, естисіз бе?
Өтінемін
Өтінемін соңғы
Сіз сөздеріңіздің не істей алатынын көрмейсіз
Мүмкін жеті таудың ар жағында
Сіз маған беретін жолды табасыз
Ол басын шешеді
Мүмкін жеті өзеннің ар жағында
Сіз біздің үстіміздегі жұлдызды оятасыз
Қайсысы оны күтіп тұр
Мен сияқты
Жақын келме, оның әдемі күмәндері бар
Ештеңе айтпаңыз, іс қозғалсын
Сіз оны білесіз
Сіз оны толық білетін боласыз
Бірақ енді ұмыту керек
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз