Terminal - Anasarca
С переводом

Terminal - Anasarca

Альбом
Dying
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
296110

Төменде әннің мәтіні берілген Terminal , суретші - Anasarca аудармасымен

Ән мәтіні Terminal "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Terminal

Anasarca

Оригинальный текст

It was a regular Monday evening

I was feeling a big weak

I blamed it on being out in the sun for too long

It was about seven as my phone rang

It was my doctor and life-time confidante

He didn’t seem to be himself that night

In his voice I heard some king of fright

I asked him jokingly why he called and then stated

Jokes about dying of some rare disease

It was at this point that I knew that something was wrong

He then proceeded to tell me my brief and boring medical history

Finally he laid it on me I has cancer and it was terminal

The days that followed were difficult

The reactions varied from person to reason

My parents told me to be strong and reassured me

That they were there for me

Finally I realized I have cancer and it’s terminal

I have to deal with it, trying to help myself

I felt ostracised from my family and friends

Everyone said that they were concerned

But no one really knows what they should do

No one really knows what to do

Difficult days not getting mad

Difficult days the days you know you will die

Перевод песни

Бұл  әдеттегі  дүйсенбінің кеші  болатын

Мен өзімді қатты әлсіз сезіндім

Мен оны тым ұзақ уақытқа шықтым

Сағат жетіге таяп қалғанда, телефоным шырылдады

Ол дәрігерім және өмір бойы сырласым болды

Сол түні ол өзі болмаған сияқты

Оның дауысынан мен қорқыныштың патшасын естідім

Мен одан әзілдеп не үшін қоңырау шалғанын сұрадым, сосын айттым

Сирек кездесетін аурудан өлу туралы әзілдер

Дәл осы сәтте мен бірдеңе дұрыс емес екенін білдім

Содан кейін ол маған қысқаша және қызықсыз ауру тарихымды айтып берді

Ақырында ол маған жүкті, менде қатерлі ісік бар, ол ақырында

Одан кейінгі күндер қиын болды

Реакциялар адамнан себепке қарай өзгеріп отырды

Ата-анам маған мықты болу керектігін айтып, мені жұбатты

Олар мен үшін сонда болды

Ақырында мен рак ауруым бар екенін түсіндім және бұл өте ауыр

Мен өзіме көмектесуге тырысуым керек

Мен отбасымнан және достарымнан ауыртпынды сездім

Барлығы алаңдаулы екенін айтты

Бірақ олардың не істеу керектігін ешкім білмейді

Ешкім не істеу керектігін білмейді

Ашуланбаған қиын күндер

Өлетініңді білетін қиын күндер

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз