Төменде әннің мәтіні берілген Godmachine , суретші - Anasarca аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Anasarca
They thought to be machines of a god
Killing, tormenting and nailing to crosses
Brutality, inhuman violence and hate
Their way to teach christianity —
Christianity?
Blood dripped of their armors
Heads they pierced on wooden pales
«Thou shall not kill!»
Was a commandment the heathen should obey
With a cross on their robe
The sword in their hand
They tried to convert the «heathen»
Seven crusades in the name of god
Massacres — to teach them lies
Hate against all godless creatures — hate
The church of death —
Manipulating human behaviour
The church of lies —
Sacrificing living beings
Church of the sick —
Mentally deranged
Church of the blind —
Crowd of weird fanatics
Animals as «godmachines»!
They thought to be machines of a god
Killing, tormenting and nailing to crosses
Brutality, inhuman violence and hate
Their way to teach christianity
Ignorance of dogmas
Just like animals
These «godmachines»!
Олар құдайдың машиналары деп ойлады
Өлтіру, азаптау және шегелеу
Қатыгездік, адамгершілікке жатпайтын зорлық-зомбылық және жек көрушілік
Олардың христиандық үйрету |
христиандық?
Олардың сауыттарынан қан тамды
Бастарын олар ағаш ақшылдарға тесіп тастады
«Сен өлтірме!»
Бұл халықтар мойынсұнуы керек өсиет болды
Шапанында крестпен
Қолдарында қылыш
Олар |
Құдайдың атымен жеті крест жорығы
Қырағыралар - оларға өтірік айту
Барлық құдайсыз жаратылыстарды жек көру — жек көру
Өлім шіркеу —
Адамның мінез-құлқын манипуляциялау
Өтірік шіркеуі —
Тірі тіршілік иелерін құрбан ету
Науқастар шіркеуі —
Психикалық бұзылған
Соқырлар шіркеуі —
Біртүрлі фанаттар тобы
Жануарлар «құдай машиналары» ретінде!
Олар құдайдың машиналары деп ойлады
Өлтіру, азаптау және шегелеу
Қатыгездік, адамгершілікке жатпайтын зорлық-зомбылық және жек көрушілік
Олардың христиандықты үйрету жолы
Догмаларды білмеу
Жануарлар сияқты
Бұл «құдай машиналары»!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз