Soy - Ana Torroja

Soy - Ana Torroja

  • Шығарылған жылы: 2010
  • Тіл: испан
  • Ұзақтығы: 4:25

Төменде әннің мәтіні берілген Soy , суретші - Ana Torroja аудармасымен

Ән мәтіні Soy "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Soy

Ana Torroja

Түпнұсқа мәтін

Una mariposa grande… no?

Vale…

No me adhiero, no me opongo, yo supongo

Que no existen absolutos

Si en tu mano soy grandioso y diminuto

No te quiero, si no quieres, no hay deberes

Hay amor y hay ilusiones

No estas vivo si sólo hay obligaciones

No hago caso a los que atacan

Porque nunca están en calma

Y no hago más que disfrutar de lo que doy

Y me gusta tanto, tanto lo que soy

Y es que soy parte de ti

Parte del mar, parte del manantial

Parte del bien, parte del mal

Parte de todo lo que hay…(Que hay)

No me espero, no me aguanto, me adelanto

Donde nadie se ha metido

Ni el temor ni el desamor me han detenido

Si tropiezas no me río

Si confío, aunque a veces me arrepienta

Sonreír es una luz que me alimenta

Me estremezco si me abrazas

Cada amigo es una casa

Con ventanas para ver en donde estoy

Y me gusta tanto, tanto lo que soy

Y es que soy parte de ti

Parte del mar, parte del manantial

Parte del bien, parte del mal

Parte de todo lo que hay

Y es que soy parte de ti

Parte del mar, parte del manantial

Parte del bien, parte del mal

Parte de todo lo que hay

Parte de ti, parte del mar

Parte del manantial

Parte del bien, parte del mal

Parte de todo lo que hay

No me adhiero, no me opongo, yo supongo

Que no existen absolutos.

(Absolutos)

Ән аудармасы

Үлкен көбелек... иә?

Ваучер…

Мен ұстанбаймын, қарсы емеспін, меніңше

абсолюттердің жоқтығы

Сенің қолыңда мен ұлы және кішкентаймын

Мен сені сүймеймін, сүймесең, үй тапсырмасы жоқ

Махаббат бар, елес бар

Тек міндеттер болса, сіз тірі емессіз

Мен шабуыл жасағандарды елемеймін

Өйткені олар ешқашан тыныш болмайды

Ал мен бергенімнен ләззат алудан басқа ештеңе істемеймін

Ал маған қандай болғаным соншалықты ұнайды

Және бұл мен сенің бір бөлігіммін

Теңіздің бір бөлігі, бұлақтың бір бөлігі

Бір бөлігі жақсы, бір бөлігі нашар

Бар нәрсенің бір бөлігі...(Не бар)

Мен күтпеймін, шыдай алмаймын, күтемін

ешкім бармаған жерге

Мені қорқыныш та, жүрек соғысы да тоқтатқан жоқ

Сен сүрінсең мен күлмеймін

Иә, мен сенемін, бірақ кейде өкінемін

Күлімсіреу - мені тамақтандыратын нұр

Мені құшақтап алсаң қалтырап кетем

Әрбір дос - бір үй

Менің қайда екенімді көру үшін терезелері бар

Ал маған қандай болғаным соншалықты ұнайды

Және бұл мен сенің бір бөлігіммін

Теңіздің бір бөлігі, бұлақтың бір бөлігі

Бір бөлігі жақсы, бір бөлігі нашар

барлығының бір бөлігі бар

Және бұл мен сенің бір бөлігіммін

Теңіздің бір бөлігі, бұлақтың бір бөлігі

Бір бөлігі жақсы, бір бөлігі нашар

барлығының бір бөлігі бар

Сенің бір бөлігің, теңіздің бір бөлігі

көктемнің бір бөлігі

Бір бөлігі жақсы, бір бөлігі нашар

барлығының бір бөлігі бар

Мен ұстанбаймын, қарсы емеспін, меніңше

Бұл абсолютті емес.

(Абсолютті)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз