Төменде әннің мәтіні берілген Quiero Llorar , суретші - Ana Torroja аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ana Torroja
Idealizando al hombre perfecto
Te construí a ti del cemento
Oh… oh, oh, oh…
Fuiste de piedra, frío y sin alma
Perdí la bruja de mi calma
Ah… ah, ah, ah…
Yo intenté no una, sino mil veces ya
Y aprendí que no eras para mí
Corazón no te vayas con él
Porque él nunca va a regresar
Quiero llorar…
Ya no puedo yo amar, ni querer
El destino se vuelve a burlar
Quiero llorar, quiero llorar…
Sigue en mi corazón algún día
Pero por dentro cuanto dolía
Ah… ah, ah, ah…
Díganle a él que estoy destruida
Que me ha dejado el alma podrida
Ah… ah, ah, ah…
Yo intenté no una, sino mil veces ya
Y aprendí que no eras para mí
Corazón no te vayas con él
Porque él nunca va a regresar
Quiero llorar…
Ya no puedo yo amar, ni querer
El destino se vuelve a burlar
Quiero llorar, quiero llorar…
Oh… oh, oh, oh…
Oh… oh, oh, oh…
Oh… oh, oh, oh…
Oh… oh, oh, oh…
Oh… oh, oh, oh…
Oh… oh, oh, oh…
Corazón no te vayas con él
Porque él nunca va a regresar
Quiero llorar…
Ya no puedo yo amar, ni querer
El destino se vuelve a burlar
Quiero llorar, quiero llorar…
¡Gracias!
¡Muchas gracias!
Мінсіз адамды идеалдандыру
Мен сені цементтен тұрғыздым
ой ой...
Тас, суық, жансыз едің
Мен тыныштығымның сиқырынан айырылдым
ой... ой, ой...
Мен бір емес, мың рет тырыстым
Ал мен сенің мен үшін емес екеніңді білдім
Қымбаттым онымен жүрме
Себебі ол ешқашан қайтып келмейді
Мен жылағым келеді...
Мен енді сүйе алмаймын, қаламаймын
Тағдыр тағы да мазақ етеді
Жылағым келеді, жылағым келеді...
бір күні менің жүрегімде қала
Бірақ іштей қаншалықты ауырды
ой... ой, ой...
Оған менің бұзылғанымды айт
Бұл менің жанымды шірітіп жіберді
ой... ой, ой...
Мен бір емес, мың рет тырыстым
Ал мен сенің мен үшін емес екеніңді білдім
Қымбаттым онымен жүрме
Себебі ол ешқашан қайтып келмейді
Мен жылағым келеді...
Мен енді сүйе алмаймын, қаламаймын
Тағдыр тағы да мазақ етеді
Жылағым келеді, жылағым келеді...
ой ой...
ой ой...
ой ой...
ой ой...
ой ой...
ой ой...
Қымбаттым онымен жүрме
Себебі ол ешқашан қайтып келмейді
Мен жылағым келеді...
Мен енді сүйе алмаймын, қаламаймын
Тағдыр тағы да мазақ етеді
Жылағым келеді, жылағым келеді...
Рақмет сізге!
Көп рақмет!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз