
Төменде әннің мәтіні берілген Al Sur , суретші - Ana Torroja аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ana Torroja
Me he encontrado sola
Escondida en un rincón
Y aunque yo no quiear verlo
Sigue amaneciendo
Cuando sale el sol
Ay que penita
Se le ha borrao el color, miralo
Es uno de esos dias
En que falla la ilusión
Se equivocan los sentidos
Y hasta me emocionan
Las flores de cartón
Ni tú me aguantas
Ni me aguanto yo, déjalo
Y debe haber algun invento
Que alivie el mal del desaliento
Sigue la luz
No pierdas control
Que dice el corazón que sólo son
Que sólo son temores
Y esto no razón
Para no echarle un poco de sal
Y gracia a la vida y a la adversidad
Que ya no hay sombras
Ya no hay soledad
A veces cuando llueven penas
Se ahogan en mi voz
Y me encierro en el silencio
O en algun recuerdo
Sin mucha pretensión
No ayuda ni una lágrima
Ni dos, déjalo
Y debe haber algun invento
Que alivie el mal del desaliento
Sigue a la luz
No pierdas control
Que dice el corazón
Que solo son
Que solo son temores
Y esto no es razón
Para no echarle un poco de sal
Y gracia a la vida y a la adversidad
Que ya no hay sombras
Мен өзімді жалғыз таптым
бұрышта жасырылған
Мен оны көргім келмесе де
таңды жалғастыр
Күн шыққанда
О, қандай өкінішті
Түсі өшірілді, қараңызшы
Сондай күндердің бірі
Иллюзия сәтсіз болған жерде
сезімдер қателеседі
Олар тіпті мені қозғалтады
Картон гүлдері
маған сен де шыдай алмайсың
Мен шыдай алмаймын, таста
Және қандай да бір өнертабыс болуы керек
Бұл көңілсіздіктің зұлымдығын жеңілдетеді
Жарықты ұстаныңыз
Бақылауды жоғалтпаңыз
Тек соларды жүрек не дейді
бұл тек қорқыныш
Және бұл себеп емес
Аздап тұз қоспау үшін
Ал өмір мен қиыншылықтың арқасында
Енді көлеңкелер жоқ
енді жалғыздық жоқ
Кейде жаңбыр жауса қайғы
Олар менің дауысыма батып кетті
Ал мен өзімді үнсіз қалдырамын
Немесе жадында
көп сылтаусыз
Бір көз жасы көмектеспейді
Екі емес, қалдырыңыз
Және қандай да бір өнертабыс болуы керек
Бұл көңілсіздіктің зұлымдығын жеңілдетеді
жарыққа еріңіз
Бақылауды жоғалтпаңыз
жүрек не дейді
олар тек
бұл тек қорқыныш
Және бұл себеп емес
Аздап тұз қоспау үшін
Ал өмір мен қиыншылықтың арқасында
Енді көлеңкелер жоқ
Schiller, Ana Torroja • 2007
Raphael, Ana Torroja • 2009
Miguel Bose, Ana Torroja • 2000
Ana Torroja • 2018
Ana Torroja • 2018
Los Ángeles Azules, Ana Torroja, McDavo • 2018
Ana Torroja • 2013
Ana Torroja • 2018
Ana Torroja • 2021
Ana Torroja • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз