Төменде әннің мәтіні берілген La Nueva Condena , суретші - Ana Tijoux аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ana Tijoux
¿Tú sabías?
Que el castigo castiga
Que la escritura es de color de hormiga
¿Quién será, quién quitará la primera silla?
Mejor me quedo sentada en mi colina
Tengo mis cristales, tengo mis cuadernos, tengo mis detalles
Tantos gusanitos disfrazados de animales
Mejor me comeré yo misma que si pierdo mis cabales
Humana ante todo de barrio y de lodo
De cualquier modo mi apodo me marca del todo ¿no?
Yo tengo mi cadena
¿Tú tienes tu condena?
Solo falta la sirena
Cuatro, tres, dos, uno
La nueva condena
Una cadena que envenena hasta las venas
Que solo llena la pena nada la quema
Solo te suena
Y desencadenan una nueva condena
La nueva condena
Una cadena que envenena hasta las venas
Que solo llena la pena nada la quema
Solo te suena
Y desencadenan una nueva condena
Es la nueva condena, la nueva condena
¿Tú sabías?
Que el castigo castiga
Que los pajaritos matan si necesitan la miga
A ver no pensarás que lamen tu herida
Es cosa de tiempo ya ves se romper la viga
Dime con quien andas te diré si no te mueves
La puerta esta cerrada ábrela solo si puedes
Tengo un cálculo calcado tan colmado y desquiciado
Que han colgado que han cercao', ahora miro yo de lado
Quítate la máscara, la cara descascara
Cada escama es una caja que encaja en la redada, Ana
Yo tengo mi cadena
¿Tú tienes tu condena?
Ahora suena la sirena
Cuatro, tres, dos, uno
La nueva condena
Una cadena que envenena hasta las venas
Que solo llena la pena nada la quema
Solo te suena
Y desencadenan una nueva condena
La nueva condena
Una cadena que envenena hasta las venas
Que solo llena la pena nada la quema
Solo te suena
Y desencadenan una nueva condena
Es la nueva condena
Desencadenarán una nueva condena
La nueva condena, como te suena
La nueva condena
Te desencadenarán una nueva condena
La nueva condena
Сіз білдіңіз бе?
бұл жаза жазалайды
Жазу құмырсқаның түсі екенін
Кім болады, бірінші орындықты кім алып тастайды?
Мен өз төбемде отырғаным жөн
Менің кристалдарым бар, дәптерлерім бар, детальдарым бар
Жануарлар атын жамылған құрттар қаншама
Ақыл-есімді жоғалтқаннан гөрі өзімді жегенім жақсы
Адам бәрінен бұрын көрші мен лайдан
Қалай болғанда да, менің лақап атым мені толығымен белгілейді, солай ма?
Менің шынжырым бар
Сіздің үкіміңіз бар ма?
Тек сирена жоқ
Төрт үш екі бір
Жаңа сөйлем
Тіпті тамырларды уландыратын тізбек
Бұл тек қайғыны толтырады, оны ештеңе күйдірмейді
тек саған ұқсайды
Және жаңа сөйлемді іске қосыңыз
Жаңа сөйлем
Тіпті тамырларды уландыратын тізбек
Бұл тек қайғыны толтырады, оны ештеңе күйдірмейді
тек саған ұқсайды
Және жаңа сөйлемді іске қосыңыз
Бұл жаңа сөйлем, жаңа сөйлем
Сіз білдіңіз бе?
бұл жаза жазалайды
Кішкентай құстар үгінді қажет болса өлтіреді
Көрейік, жараңды жалайды деп ойламайсың
Бұл уақыт мәселесі және сіз сәуленің үзілетінін көресіз
Кіммен араласатыныңды айт, қозғалмасаң айтайын
Есік жабық, мүмкін болса ғана ашыңыз
Менде қадағаланған есеп бар, соншалықты толық және ілмексіз
Олар қоршалған деп іліп қойды, енді мен жақтан қараймын
Масканы шешіңіз, бет пилинг
Әр таразы – рейдке сыйған қорап, Ана
Менің шынжырым бар
Сіздің үкіміңіз бар ма?
Енді сирена естіледі
Төрт үш екі бір
Жаңа сөйлем
Тіпті тамырларды уландыратын тізбек
Бұл тек қайғыны толтырады, оны ештеңе күйдірмейді
тек саған ұқсайды
Және жаңа сөйлемді іске қосыңыз
Жаңа сөйлем
Тіпті тамырларды уландыратын тізбек
Бұл тек қайғыны толтырады, оны ештеңе күйдірмейді
тек саған ұқсайды
Және жаңа сөйлемді іске қосыңыз
Бұл жаңа сөйлем
Олар жаңа сөйлемді іске қосады
Сізге естілгендей жаңа сөйлем
Жаңа сөйлем
Олар жаңа сөйлемді іске қосады
Жаңа сөйлем
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз