La Bala - Ana Tijoux
Төменде әннің мәтіні берілген La Bala , суретші - Ana Tijoux аудармасымен
Ән мәтіні La Bala "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
La Bala
Ana Tijoux
Оригинальный текст
La pistola lo miraba fijamente bajo
El manto brillo cromo de su veneno
Un disparo repentino
Penetró cada partícula del aire luego se cayó
Se derramó la primera gota ya por la cien (x3)
Por la cien
La muerte lo miró de forma desafiante
Con la sangre entre los dientes
Y una oscuridad reinante
La bala entre tanto suspendida fija
Bailaba una asesinato girando sobre sí misma
Se perdió de vista la vida con su pista
Mientras un joven padece ante el deseo de conquista suelo
De rodilla su beso cambia lentamente del rojo al hielo
Angelitos de papel se han perdido por babel
Quien devolverá esta piel
La madre le suplica al coronel
La muerte es un carrusel
Fúnebre en su vaivén
Un juicio fina cruel
El ángel le suplica al coronel
Su mirada quedo congelada por el súbito sonido pulsante que lo valió
Hombre desplomado desangrado sin aliento quedo pálida la vida le falló
Se derramó la primera gota ya por la cien (x3)
Por la cien
Aquel cuerpo sin vida era su hijo maría estupefacta
Cayó al piso su rostro deformado se convirtió en un grito
Quedo solo un zumbido que significa (asesino)
La hora del deceso marcaba por un beso del adiós
De la madre perdida en desconsuelo hizo llover al cielo
Lágrimas del desierto y hasta la muerte se quedo callada por respeto
Angelitos de papel se han perdido por babel
Quien devolverá esta piel
La madre le suplica al coronel
La muerte es un carrusel
Fúnebre en su vaivén
Un juicio fina cruel
El ángel le suplica al coronel
Tiros suenan,
Muertes llevan
Polvos queman
Prakapampam (x4)
Перевод песни
Мылтық оған төмен қарады
Оның уының хром жарқыраған плащы
кенеттен ату
Ауаның әрбір бөлшектеріне еніп, содан кейін құлады
Бірінші тамшы жүзге төгілді (x3)
жүзге
Өлім оған немқұрайлы қарады
Тістердің арасындағы қанмен
Және билеп тұрған қараңғылық
Бұл уақытта тоқтатылған оқ бекітілді
Ол кісі өлтіруді биледі
Ол өзінің ізімен өмірді көрмей қалды
Жас жігіт топырақты бағындыру ниетінен бұрын азап шегеді
Тізесінде оның сүйісі қызылдан мұзға баяу өзгереді
Кішкентай қағаз періштелерді Бабыл жоғалтты
Бұл теріні кім қайтарады
Анасы полковникке жалынады
өлім - бұл карусель
Жерлеу рәсімі жүріп жатыр
Қатал үкім
Періште полковникке жалынады
Оның көзқарасы кенеттен соққан дыбыстан қатып қалды.
Тынысы қансырап құлаған адам бозарып кетті
Бірінші тамшы жүзге төгілді (x3)
жүзге
Бұл жансыз дене оның ұлы еді, Мария есінен танып қалды
Ол еденге құлады, оның деформацияланған беті айғайға айналды
Менде (өлтіруші) дегенді білдіретін дыбыс қалды
Өлім уақыты қоштасумен белгіленді
Қайғыдан адасқан анадан аспанға жаңбыр жаудырды
Шөлдің көз жасы мен өлгенше құрметпен үнсіз қалды
Кішкентай қағаз періштелерді Бабыл жоғалтты
Бұл теріні кім қайтарады
Анасы полковникке жалынады
өлім - бұл карусель
Жерлеу рәсімі жүріп жатыр
Қатал үкім
Періште полковникке жалынады
атыс дыбысы,
өлім әкеледі
ұнтақтар күйеді
Пракапампам (x4)
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз