What Is Love - Amy Macdonald
С переводом

What Is Love - Amy Macdonald

Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
222050

Төменде әннің мәтіні берілген What Is Love , суретші - Amy Macdonald аудармасымен

Ән мәтіні What Is Love "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

What Is Love

Amy Macdonald

Оригинальный текст

I woke up this morning had nothing to do

I tried to call you but I couldn’t get through

Oh man what’s a girl to do, I’m totally lost without you

A Bell was ringing inside my head and if it wasn’t for you I’d have wound up

dead

But now I’m officially wrong in the head, I’m totally lost without you

And your dancing along not knowing the songs

And if that’s not a fan what is

And your telling the kids in the street not to swear

And if that’s not a man what is

And your girlfriends at home she’s all alone

And if that’s not love what is

What is love, what is love, what is love

I went to bed I was on my own

I don’t even know where I’m coming from

Now I’m leaving all alone

I’m totally lost without you

I left last night with and aching head

And I couldn’t sleep so I cried instead

Forever sleeping in an empty bed

Still totally lost without you

And your dancing along not knowing the songs

And if that’s not a fan what is

And your telling the kids in the street not to swear

And if that’s not a man what is

And your girlfriends at home she’s all alone

And if that’s not love what is

What is love, what is love, what is love

Перевод песни

Мен бүгін таңертең ояндым мен айналысатын ештеңе болмадым

Мен сізге қоңырау шалуға тырыстым, бірақ мен өзім ала алмадым

Әй, қыз не істейсің, сенсіз мүлде адасып қалдым

Менің басымның ішінде қоңырау соғылды, сен болмасаң мен жаралар едім

өлі

Бірақ қазір мен ресми түрде қателесіп отырмын, сенсіз мүлдем адасып қалдым

Ал сенің әнді білмей билеуің

Ал егер бұл жанкүйер болмаса, бұл не

Ал сіз көшедегі балаларға балағат сөздер айтпаңыз деп айтасыз

Егер бұл ер адам болмаса

Ал сіздің құрбы қыздарыңыз үйде жалғыз

Ал егер бұл махаббат болмаса

Махаббат деген не, махаббат деген не, махаббат деген не

Мен төсекке бардым, мен өзім болғанмын

Мен қайдан келгенімді де білмеймін

Енді мен жалғыз қалдым

Мен сенсіз мүлдем жоғалдым

Мен кеше түнде басым ауырып кетіп қалдым

Мен ұйықтай алмағандықтан, оның орнына жыладым

Бос төсекте мәңгі ұйықтау

Сенсіз мүлдем жоғалдым

Ал сенің әнді білмей билеуің

Ал егер бұл жанкүйер болмаса, бұл не

Ал сіз көшедегі балаларға балағат сөздер айтпаңыз деп айтасыз

Егер бұл ер адам болмаса

Ал сіздің құрбы қыздарыңыз үйде жалғыз

Ал егер бұл махаббат болмаса

Махаббат деген не, махаббат деген не, махаббат деген не

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз