Төменде әннің мәтіні берілген This Christmas Day , суретші - Amy Macdonald аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Amy Macdonald
As I’m getting older, years pass by quicker than before
Summer’s been and gone, now winter is knocking down the door
As the weeks fly by and we’re lining on the tree
I’ll shed a tear this Christmas for how it used to be
There’s no fairy tales in New York
No one turning up on a sleigh
No stopping the cavalry this Christmas day
And the radio still plays all the classic songs
Without you by my side, I can’t bear to sing along
Cause it’s not the same, this Christmas day
There’s a spare seat at the table
And it’s where you used to be
All the tears that I’ve cried, cause I miss you inside
But it’s worse at Christmas time
We must still have the lives
And we always shared the love
And we try to move on, to get on with our lives
But we still have the hurt
There’s no fairy tales in New York
No one turning up on a sleigh
No stopping the cavalry this Christmas day
And the radio still plays all the classic songs
Without you by my side, I can’t bear to sing along
Cause it’s not the same, this Christmas day
There’s no fairy tales in New York
No one turning up on a sleigh
No stopping the cavalry this Christmas day
And the radio still plays all the classic songs
Without you by my side, I can’t bear to sing along
Cause it’s not the same, this Christmas day
It’s not the same, this Christmas day
It’s not the same, this Christmas day
Мен қартайған сайын жылдар бұрынғыдан да жылдам өтіп жатыр
Жаз өтті, кетті, енді қыс есікті қағып жатыр
Апталар зымырап — |
Мен бұл Рождестводан жасалған Рождестводан көз жасын жоямын
Нью-Йоркте ертегілер жоқ
Шанамен ешкім бұрылмады
Бұл Рождество күні атты әскерді тоқтатуға болмайды
Ал радио әлі күнге дейін барлық классикалық әндерді ойнатады
Сен жанымда болмасаң, мен қосыла алмаймын
Өйткені бұл Рождество күні бірдей емес
Үстелде қосалқы орын бар
Бұл сіз бұрын болған жеріңіз
Мен жылаған көз жасымның бәрі, себебі мен сені іштей сағындым
Бірақ бұл Рождество кезінде нашар
Бізде әлі де өмір болуы керек
Біз әрқашан махаббатымызды бөлістік
Біз өз өмірімізбен жүруге тырысамыз
Бірақ бізде әлі де зардап бар
Нью-Йоркте ертегілер жоқ
Шанамен ешкім бұрылмады
Бұл Рождество күні атты әскерді тоқтатуға болмайды
Ал радио әлі күнге дейін барлық классикалық әндерді ойнатады
Сен жанымда болмасаң, мен қосыла алмаймын
Өйткені бұл Рождество күні бірдей емес
Нью-Йоркте ертегілер жоқ
Шанамен ешкім бұрылмады
Бұл Рождество күні атты әскерді тоқтатуға болмайды
Ал радио әлі күнге дейін барлық классикалық әндерді ойнатады
Сен жанымда болмасаң, мен қосыла алмаймын
Өйткені бұл Рождество күні бірдей емес
Бұл Рождество күні бірдей емес
Бұл Рождество күні бірдей емес
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз