The Days Of Being Young And Free - Amy Macdonald
С переводом

The Days Of Being Young And Free - Amy Macdonald

Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
249880

Төменде әннің мәтіні берілген The Days Of Being Young And Free , суретші - Amy Macdonald аудармасымен

Ән мәтіні The Days Of Being Young And Free "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Days Of Being Young And Free

Amy Macdonald

Оригинальный текст

Listen to my heart as it beats for you and it’s telling you the things that

I never could.

And it’s laying it down on the line for you.

And the years are catching up, I can see it on your face.

And the days of

Being young and free are left there with the memories that blow in the

Wind.

And I can feel it coming when the Monday morning blues, they last all

Through the week, I feel it on Sunday too.

And I can feeling it coming when my knees feel weak and I can not speak the

Truth.

The days of being, the days of being free.

They’re etched upon my face in

Every light that you see.

The stories I could tell, the lies are told as

Well.

What I wouldn’t give to live it all again.

The years are passing, every single day.

Where did they go?

Did you take

Them all away?

Now I’m older and brave.

And the children, they all left.

They fled their family nest.

And now we’re

All alone and the house don’t feel like home anymore, anymore.

Then I can feel it coming when the Monday morning blues, they last all

Through the week, I feel it on Sunday too.

And I can feeling it coming when my knees feel weak and I can not speak the

Truth.

The days of being, the days of being free.

They’re etched upon my face in

Every light that you see.

The stories I could tell, the lies are told as

Well.

What I wouldn’t give to live it all again.

And in my baby’s eyes I lived it all again, the fear, the surprise,

Everything.

In my baby’s eyes I lived it all again and I wouldn’t change anything.

And in my baby’s eyes I lived it all again and I wouldn’t change anything.

Перевод песни

Менің жүрегімді тыңдаңыз, ол сіз үшін соғып, ол сізге нені айтып жатыр

Мен ешқашан алмадым.

Және ол сіз үшін оны желіге қояды.

Жылдар өтіп жатыр, мен оны жүзіңізден көремін.

Және күндері

Жас және еркін болу сол жерде естеліктермен қалады

Жел.

Дүйсенбі күні таңертеңгі блюз, олардың бәрі созылатын кезде, мен оның келе жатқанын сеземін

Апта бойы мен оны жексенбіде де сезінемін.

Мен тізем әлсіреп, сөйлей алмай қалғанда, оның келе жатқанын сеземін

Шындық.

Өмір күндері, бостан күндер.

Олар менің бетіме таңбаланған

Сіз көрген әрбір жарық.

Мен айта алатын оқиғалар, өтіріктер осылай айтылады

Жақсы.

Мен бұны қайтадан өмір сүруге не бермеймін.

Жылдар өтіп жатыр, күн сайын.

Олар қайда кетті?

Алдың ба

Олардың барлығы кетіп қалды ма?

Қазір мен қартайдым және батылмын.

Ал балалар, бәрі кетіп қалды.

Олар отбасы ұясынан қашып кетті.

Ал қазір біз

Жалғыз және үй енді өз үйіндей сезілмейді.

Сосын, дүйсенбі күні таңертеңгі блюз, олардың барлығы созылатын кезде, мен оның келе жатқанын сеземін

Апта бойы мен оны жексенбіде де сезінемін.

Мен тізем әлсіреп, сөйлей алмай қалғанда, оның келе жатқанын сеземін

Шындық.

Өмір күндері, бостан күндер.

Олар менің бетіме таңбаланған

Сіз көрген әрбір жарық.

Мен айта алатын оқиғалар, өтіріктер осылай айтылады

Жақсы.

Мен бұны қайтадан өмір сүруге не бермеймін.

Және менің баламның көзімде мен бұны қайтадан, қорқыныш, тосынсый,

Барлығы.

Баламның көзінше мен бәрін қайта көрдім және мен ештеңені өзгертпеймін.

Баламның көзінше мен бәрін қайта көрдім және мен ештеңені өзгертпеймін.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз