Rock Bottom - Amy Macdonald

A rock-n-roll dream

Hard as it seems

Is singing a song alone for you

But you left him aside

Kicked him out and swallowed your pride

And now it’s all gone wrong

And you saw a photograph

And remembered the good days

And you signed an autograph

And remember the front page

Singing, «please don’t let me down,

Please don’t let me down,»

Please don’t let me down."

A rock-n-roll scene, and he drank from the bottle last night

I, I tried to tell you but all you started was a fight

And you carried on writing a song and I sat there humming along

Well, now it’s all gone wrong

And you saw a photograph

And remembered the good days

And you signed an autograph

And remember the front page

Singing, «please don’t let me down,

Please don’t let me down,»

Please don’t let me down."

Now your days are gone

There’s not a memory, not a tune, not a song

No it’s all gone, oh it’s long gone

No it’s all gone, oh it’s long gone

But please don’t let me down,

Please don’t let me down,

Please don’t let me down,

Please don’t let me down,

Please don’t let me down,

Please don’t let me down.

Рок-н-ролл арманы

Сияқты қиын

Сізге жалғыз ән айтып жатыр

Бірақ сен оны шетке қалдырдың

Оны қуып жіберіп, намысыңды жұтты

Ал қазір бәрі дұрыс емес

Ал сіз фото көрдіңіз

Және жақсы күндерді еске алды

Сіз қолтаңбаға қол қойдыңыз

Ал бірінші бетті есте сақтаңыз

Ән айту: «Өтінемін, мені ренжітпе,

Өтінемін, мені ренжітпеңіз, 

Өтінемін, мені ренжітпе."

Рок-н-ролл сахнасы және ол кеше түнде бөтелкеден ішкен

Мен, мен сізге айтуға тырыстым, бірақ сіз бастаған барлық адамдар

Ал сен ән жазуды жалғастырдың, мен сол жерде ызылдап отырдым

Ал, қазір бәрі дұрыс емес

Ал сіз фото көрдіңіз

Және жақсы күндерді еске алды

Сіз қолтаңбаға қол қойдыңыз

Ал бірінші бетті есте сақтаңыз

Ән айту: «Өтінемін, мені ренжітпе,

Өтінемін, мені ренжітпеңіз, 

Өтінемін, мені ренжітпе."

Енді сенің күндерің өтті

Бұл жерде естелік те, күй де, ән де жоқ

Жоқ бәрі кетті, о баяғыда кетті

Жоқ бәрі кетті, о баяғыда кетті

Бірақ өтінемін, мені ренжітпе,

Өтінемін, мені ренжітпеңіз,

Өтінемін, мені ренжітпеңіз,

Өтінемін, мені ренжітпеңіз,

Өтінемін, мені ренжітпеңіз,

Өтінемін, мені ренжітпеңіз.