No Roots - Amy Macdonald
С переводом

No Roots - Amy Macdonald

Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
270260

Төменде әннің мәтіні берілген No Roots , суретші - Amy Macdonald аудармасымен

Ән мәтіні No Roots "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

No Roots

Amy Macdonald

Оригинальный текст

Somewhere out there’s a dream that’s not forgotten

But this world is never stopping for me

But I will try and I will keep on trying

I set my goals there’s no denying

Never stop fighting for

What I believe

Many people will come and go

Many faces long lost you know

Many fights, many makeups

Many kisses, too many breakups

I got no roots they’re not set in stone

I got no place that I call home

I’m just a low low lonely soul

I got no roots they’re not set in stone

I got no place that I call home

I’m just a low low lonely soul

And the time will come when the day is done

And the fighting’s over the race is run

I don’t know what I’m looking for

And this life I lead it’s a curious thing

But I can’t deny the happiness it brings

I don’t know what I’m looking for

Many people will come and go-o-o

Many faces long lost you know

I’m just a low, low lonely soul

And there’ll be many fights many makeups

Many kisses, too many breakups

A low, low lonely soul

I got no roots they’re not set in stone

I got no place that I call home

I’m just a low low lonely soul

Перевод песни

Бір жерде ұмытылмайтын арман бар

Бірақ бұл әлем мен үшін ешқашан тоқтамайды

Бірақ мен  тырысамын және  талпынай  боламын

Мен өзімнің мақсаттарымды орнаттым

Ешқашан күресуді тоқтатпаңыз

Мен сенемін

Көптеген адамдар келеді және кетеді

Сіз білесіз бе, көп жүздер жоғалып кетті

Көптеген төбелес, көптеген макияж

Көптеген сүйісулер, тым көп ажырасулар

Менде олардың тасқа салынбаған тамырлары жоқ

Менде үйге айтатын орын жоқ

Мен жай ғана жалғыз жанмын

Менде олардың тасқа салынбаған тамырлары жоқ

Менде үйге айтатын орын жоқ

Мен жай ғана жалғыз жанмын

Ал күн бітетін уақыт келеді

Жарыстың үстінен соғысып жатыр

Мен не іздеп жүргенімді білмеймін

Бұл өмір мен оны қызықтыратын нәрсе

Бірақ мен оның әкелетін бақытын  жоққа шығара алмаймын

Мен не іздеп жүргенімді білмеймін

Көптеген адамдар келеді және кетеді-о-о

Сіз білесіз бе, көп жүздер жоғалып кетті

Мен жай жалғыз, төмен жанмын

Сондай-ақ көптеген төбелес, көптеген макияждар болады

Көптеген сүйісулер, тым көп ажырасулар

Төмен, төмен жалғыз жан

Менде олардың тасқа салынбаған тамырлары жоқ

Менде үйге айтатын орын жоқ

Мен жай ғана жалғыз жанмын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз