From The Ashes - Amy Macdonald
С переводом

From The Ashes - Amy Macdonald

Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
215450

Төменде әннің мәтіні берілген From The Ashes , суретші - Amy Macdonald аудармасымен

Ән мәтіні From The Ashes "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

From The Ashes

Amy Macdonald

Оригинальный текст

Twenty-five years or so, it’s all I’ve ever known

Pictures on the wall in the place that I call home

We blew it up and burned it down and now we stand alone

Flames so high in ashes down below

Flames so high in ashes down below

All my hopes and memories are blowing in the wind

I started off with nothing and I’m back here once again

The little things in life are free

The simple things, like you and me

Like love, like love

It’s okay to start again cause change is gonna come

Nothing ever stays the same, it’s not like we’re still young

Let’s blow it up and burn it down so we can stand alone

Fear of change, no fear of the unknown

All my hopes and memories are blowing in the wind

I started off with nothing and I’m back her once again

The little things in life are free

The simple things like you and me

And like love, like love, like love, like love

The sky above, the earth below, fire within me, let it glow

The sky above the Earth below, fire within me, let it glow

The sky above, the earth below, fire within me, let it glow

The sky above the Earth below, fire within me, let it glow

Перевод песни

Жиырма бес жылдай болды, бұл мен бұрыннан білетінім

Мен үй деп атайтын жердегі қабырғадағы суреттер

Біз оны жарып   өртеп                                                                                                                                өз                                                               |

Төменгі күлде қатты жалын

Төменгі күлде қатты жалын

Менің барлық үміттерім мен естеліктерім желде  соғып жатыр

Мен ештеңеден бастадым және осында тағы да оралдым

Өмірдегі ұсақ-түйектер тегін

Сіз және мен сияқты қарапайым нәрселер

Махаббат сияқты, махаббат сияқты

Қайтадан бастағаныңыз дұрыс, себебі өзгеріс болады

Ештеңе бұрынғыдай болмайды, біз әлі жас емеспіз

Жалғыз тұрып қалуымыз үшін оны жарып  және өртейік

Өзгерістен қорқу, белгісіз қорқыныш жоқ

Менің барлық үміттерім мен естеліктерім желде  соғып жатыр

Мен ештеңеден бастадым және оған тағы бір рет оралдым

Өмірдегі ұсақ-түйектер тегін

Сіз және мен сияқты қарапайым нәрселер

Және махаббат сияқты, махаббат сияқты, махаббат сияқты, махаббат сияқты

Жоғарыда аспан, төменде жер, ішімде от, жарқырай берсін

Төмендегі Жердің үстіндегі аспан, менің ішімде от, жарқырай берсін

Жоғарыда аспан, төменде жер, ішімде от, жарқырай берсін

Төмендегі Жердің үстіндегі аспан, менің ішімде от, жарқырай берсін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз