Toi - Amir
С переводом

Toi - Amir

  • Шығарылған жылы: 2021
  • Тіл: француз
  • Ұзақтығы: 3:37

Төменде әннің мәтіні берілген Toi , суретші - Amir аудармасымен

Ән мәтіні Toi "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Toi

Amir

Оригинальный текст

J’ai plus honte de j’suis aller

Devant la télé

J’me sens jamais soûlé

Jamais quand t’es là

Disons que mon cœur est né

Quand notre amour est née

Ok, ok

Dix fois tu m’as demandé

Ce que je faisais hier

J’avais juste sorti

Je l’ai fais dans ton dos

J’ai envie dire c’que je t’aime

Ton père et ta mère

J’ai largué mon ego

C’est vrai que je suis un peu fier

Pourtant je le fais sans efforts

Poser le genou à terre sans métaphore

C’est vrai que j’suis pas Molière

Que je dis les mots comme ils sortent

Des bébés je voudrais t’en faire

Semer ta force

Toi, ne m’en veux pas si je te questionne

Devant Dieu et tous les hommes

Veux-tu être la personne?

J’ai pas d'écrin, juste une promesse

Je veux ta main jusqu'à la fin

Depuis que je suis beau

Court moins complexé

Mais facile a vexer

Quand tu parles de toi

Tout c’est inversé

Quand tu m’as renversé

Ok, ok

Tous mes potes est plus durs

Tu vas se radoucir

Et je parle de futur

Depuis qu’il a te voir

Tu m’as rendu docile avec diplomatie

Avec toi, c’est facile

Je veux que mon cœur se ferme

Ton cœur ouvre notre porte

Pour ce à quoi t’es mon épiderme

T’es la plus forte

Alors, j’me mets à genoux

Et ton mieux j’y les écorche

Je veux te faire des bouts de nous

En quelque sorte

Toi, ne m’en veux pas si je te questionne

Devant Dieu et tous les hommes

Veux-tu être la personne?

J’ai pas d'écrin, juste une promesse

Je veux ta main jusqu'à la fin

Toi, ne m’en veux pas si je te questionne

Devant Dieu et tous les hommes

Veux-tu être la personne?

J’ai pas d'écrin, juste une promesse

Je veux ta main jusqu'à la fin

J’ai jamais été aussi stressé

Ni aussi sûr de moi

J’ai jamais été aussi pressé

De leur cri et surtout les trois

Si tu me dis non, je peux mourir

Si tu me dis oui, je peux mourir aussi

À toi, de me dire si, je suis vaincu pour invisible

Toi, ne m’en veux pas si je te questionne

Devant Dieu et tous les hommes

Veux-tu être la personne?

J’ai pas d'écrin, juste une promesse

Je veux ta main jusqu'à la fin

Toi, ne m’en veux pas si je te questionne

Devant Dieu et tous les hommes

Veux-tu être la personne?

J’ai pas d'écrin, juste une promesse

Je veux ta main jusqu'à la fin

Перевод песни

Мен баратыныма көбірек ұяламын

Теледидардың алдында

Мен ешқашан мас емеспін

Сіз осында болғанда ешқашан

Менің жүрегім туды деп айт

Махаббатымыз туылғанда

Жарайды, жарайды

Менен он рет сұрадың

Мен кеше немен айналыстым

Мен жаңа ғана кетіп қалдым

Мен мұны сіздің артыңыздан жасадым

Мен сені сүйетінімді айтқым келеді

Сенің әкең мен анаң

Мен эгомды тастадым

Аздап намыстанатыным рас

Дегенмен мен мұны еш қиындықсыз жасаймын

Метафорасыз тізеңізді төмен түсіріңіз

Мен Мольер емеспін

Мен сөздерді шыққан кезде айтамын

Балалар мен сендерді жасар едім

күшіңізді себіңіз

Сен, сұрасам айып етпе

Құдайдың және барлық адамдардың алдында

Сіз адам болғыңыз келе ме?

Менде қорап жоқ, тек уәдем бар

Мен сенің қолыңды соңына дейін қалаймын

Өйткені мен әдемі болдым

Күрделі сот

Бірақ ренжіту оңай

Сіз өзіңіз туралы айтқан кезде

Мұның бәрі керісінше

Сен мені құлатқанда

Жарайды, жарайды

Менің барлық достарым қатал

Сіз жұмсартасыз

Ал мен болашақ туралы айтып отырмын

Ол сені көргеннен бері

Сен мені дипломатиямен мойынсұндырдың

Сізбен бұл оңай

Жүрегімнің жабылғанын қалаймын

Сіздің жүрегіңіз біздің есігімізді ашады

Сіз менің эпидермисімсіз

Сіз ең күштісіз

Сондықтан мен тізерлеп отырмын

Ең жақсысы мен олардың терісін сол жерде

Мен сені біздің бөлшектерге айналдырғым келеді

Әйтеуір

Сен, сұрасам айып етпе

Құдайдың және барлық адамдардың алдында

Сіз адам болғыңыз келе ме?

Менде қорап жоқ, тек уәдем бар

Мен сенің қолыңды соңына дейін қалаймын

Сен, сұрасам айып етпе

Құдайдың және барлық адамдардың алдында

Сіз адам болғыңыз келе ме?

Менде қорап жоқ, тек уәдем бар

Мен сенің қолыңды соңына дейін қалаймын

Мен ешқашан мұндай күйзеліске түскен емеспін

Өзіме де сенімді емеспін

Мен ешқашан мұндай күйзеліске түскен емеспін

Олардың жылағаны, әсіресе үшеуі

Маған жоқ десең өліп кетуім мүмкін

Маған иә десең, мен де өліп кетуім мүмкін

Көрінбейтін үшін жеңілдім бе, айту сенің қолыңда

Сен, сұрасам айып етпе

Құдайдың және барлық адамдардың алдында

Сіз адам болғыңыз келе ме?

Менде қорап жоқ, тек уәдем бар

Мен сенің қолыңды соңына дейін қалаймын

Сен, сұрасам айып етпе

Құдайдың және барлық адамдардың алдында

Сіз адам болғыңыз келе ме?

Менде қорап жоқ, тек уәдем бар

Мен сенің қолыңды соңына дейін қалаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз