La fête - Amir

Levons nos verres sans raison

Il suffit de vivre, c’est bon

Mais c’est meilleur et c’est moins long avec un peu d’ivresse

Viens, on se casse la voix

Viens, on se casse là-bas

Là où l’amour est toujours roi

S’inventer des princesses

Le patron te fait la misère

C’est rien

T’as le moral sur une civière

C’est rien

T’es encore fatiguée d’hier

C’est rien

On réfléchira demain

Tant pis pour l’cœur à moitié vide

Tant que des potes, on en a plein

On est tous nés pour faire la fête

Comme si on l’avait jamais faite

La fête

On est tous nés pour faire la fête

Au pire, on la fait dans nos têtes

Comme si on l’avait jamais faite

La nuit est notre maison

Tu peux t’inviter sans raison

Sois à l’aise comme dans ton salon

Viens meubler ta tristesse

Viens, on s’la joue, on s’pavane

On s’prend pour les lions d’la savane

On est les rois de La Havane

Havana, oh na na

Ton histoire d’amour bat de l’aile

C’est rien

Dans ton café, t’as mis du sel

C’est rien

T’es trop petit pour toucher l’ciel

C’est rien

Parce qu’on grandira demain

Tant pis si on tombe dans le vide

Tant qu’on a l’verre à moitié plein

On est tous nés pour faire la fête

Comme si on l’avait jamais faite

La fête

On est tous nés pour faire la fête

Au pire, on la fait dans nos têtes

Comme si on l’avait jamais faite

On a presque plus rien à boire

Mais on est là

Le bar va fermer, tout est noir

Mais on est là

On continue sur le trottoir

Mais on est là

Hey, on est là, mmh, on est là

On va encore rentrer trop tard

Mais on est là

Je crois que j’ai un œil au beurre noir

Mais on est là

J’ai encore cassé ma guitare

J’m’appelle Jimi Hendrix ce soir

On est tous nés pour faire la fête

Comme si on l’avait jamais faite

La fête

On est tous nés pour faire la fête

Au pire, on la fait dans nos têtes

Comme si on l’avait jamais faite

Еш себепсіз көзілдірікті көтерейік

Өмір сүруге жетеді, жақсы

Бірақ бұл жақсырақ және аздап интоксикациямен қысқа

Қане, дауысымызды бұзайық

Жүр, сонда үзілісейік

Махаббат әлі патша болған жерде

Ханшайымдарды ойлап табу

Бастық сізді бақытсыз етеді

Ештеңе етпейді

Сіз зембілге отырып, көңіл-күйіңізді көтердіңіз

Ештеңе етпейді

Кешегі күннен әлі шаршап жүрсің

Ештеңе етпейді

Ертең ойланамыз

Жартылай бос жүрек үшін өте өкінішті

Достар болғанша, бізде көп нәрсе бар

Біз бәріміз той үшін туылғанбыз

Біз ешқашан болмағандай

Кеш

Біз бәріміз той үшін туылғанбыз

Ең жаманы, біз мұны өз басымызбен жасаймыз

Біз ешқашан болмағандай

Түн біздің үйіміз

Сіз өзіңізді себепсіз шақыра аласыз

Қонақ бөлмеңіздегідей ыңғайлы болыңыз

Келіңіз, қайғыңызды толтырыңыз

Келіңіздер, ойнайық, ойнаймыз

Біз өзімізді саваннаның арыстандары ретінде қабылдаймыз

Біз Гавананың патшамыз

Гавана, жоқ

Сіздің махаббат хикаяңыз дірілдеп жатыр

Ештеңе етпейді

Кофеңізге тұз саласыз

Ештеңе етпейді

Сіз аспанға қол тигізу үшін тым кішкентайсыз

Ештеңе етпейді

Өйткені біз ертең өсеміз

Егер біз бос жерге түсіп қалсақ, өкінішті

Бізде стақанның жартысы толғанша

Біз бәріміз той үшін туылғанбыз

Біз ешқашан болмағандай

Кеш

Біз бәріміз той үшін туылғанбыз

Ең жаманы, біз мұны өз басымызбен жасаймыз

Біз ешқашан болмағандай

Бізде ішетін ештеңе қалмады

Бірақ біз осындамыз

Бар жабылады, бәрі қара

Бірақ біз осындамыз

Біз тротуармен жалғастырамыз

Бірақ біз осындамыз

Ей, міне, міне, міне, келдік

Біз үйге тағы кеш келеміз

Бірақ біз осындамыз

Менің көзім қара деп ойлаймын

Бірақ біз осындамыз

Мен гитарамды қайтадан сындырдым

Менің атым Джими Хендрикс бүгін кешке

Біз бәріміз той үшін туылғанбыз

Біз ешқашан болмағандай

Кеш

Біз бәріміз той үшін туылғанбыз

Ең жаманы, біз мұны өз басымызбен жасаймыз

Біз ешқашан болмағандай