Төменде әннің мәтіні берілген Comme il faut , суретші - Amir аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Amir
Je voulais être parfait, précéder tes moindres pas
Épicer ta vie, te faire des petits repas
T’emmener en vacances dans le pays de ton choix
Sur une plage immense à me noyer sous ton charme
Je parlais plus aux filles, tu choisissais tous les films
Te rendre heureuse chaque jour était mon plus beau défi
T'étais mon plus gros désir, aujourd’hui on se déchire
J’ai plus la gueule de l’emploi, pourquoi tu me vires
J’avais tout bien fait comme il faut
En partant tu m’as dit, t'étais trop gentil je
Savais pas que c'était un défaut
Quand je t’ai dit je t’aime tu n’as pas senti que
J’avais tout bien fait comme il faut
J’aurais dû mentir et faire de l’antijeu
J’avais envie d'être au niveau
Comment tu peux me dire
Dans les yeux sans rougir que
C’est trop, c’est trop, c’est trop, c’est trop
T’es trop parfait pour moi, nana, nana
C’est trop, c’est trop, c’est trop, c’est trop
Je suis pas fait pour toi
Et si t’avais un délire moi j'étais toujours partant
Est-ce que c’est un délit de vouloir être épatant
Je t’amenais le petit dèj, bouquet de prose et de fleurs
J'étais blanc comme neige pour que tu vives en couleurs
Je l’ai pas vu tout de suite, mais aujourd’hui j’en suis sûr
Tu voulais le gars un peu dur, pas celui qui te rassure
Tu veux un bad boy, tu veux celui qui a la côte
Mais quand tu seras en bad, sera-t-il à tes côtés
J’avais tout bien fait comme il faut
En partant tu m’as dit, t'étais trop gentil je
Savais pas que c'était un défaut
Quand je t’ai dit je t’aime tu n’as pas senti que
J’avais tout bien fait comme il faut
J’aurais dû mentir et faire de l’antijeu
J’avais envie d'être au niveau
Comment tu peux me dire
Dans les yeux sans rougir que
C’est trop, c’est trop, c’est trop, c’est trop
T’es trop parfait pour moi, nana, nana
C’est trop, c’est trop, c’est trop, c’est trop
Je suis pas fait pour toi
Pour faire le ménage dans ma vie j’avais besoin d’un balai
J’ai dû muscler mon cœur de gringalet pour pas m’emballer
J’avais du mal à parler, j’ai mis longtemps à me dire que
Dans le meilleur et le pire t’avais rien fait comme il fallait
Aujourd’hui je suis soigné, je vais pas pleurer des années
Je dirai même que tu m’as fait une fleur en me laissant faner
Tu revenais à la charge, mais je sais pas, j’ai dit non
Je pensais pas qu’on pouvait tourner la page aussi facilement
J’avais tout bien fait comme il faut
Je savais pas que c'était un défaut
Quand je t’ai dit je t’aime
J’avais tout bien fait comme il faut
En partant tu m’as dit, t'étais trop gentil je
Savais pas que c'était un défaut
Quand je t’ai dit je t’aime tu n’as pas senti que
J’avais tout bien fait comme il faut
J’aurais dû mentir et faire de l’antijeu
J’avais envie d'être au niveau
Comment tu peux me dire
Dans les yeux sans rougir que
C’est trop, c’est trop, c’est trop, c’est trop
T’es trop parfait pour moi, nana, nana
C’est trop, c’est trop, c’est trop, c’est trop
Je suis pas fait pour toi
Je suis pas fait pour toi
Je suis pas fait pour toi
Мен мінсіз болғым келді, әр қадамыңнан бұрын
Өміріңіздің сәнін келтіріңіз, кішкене тағамдар жасаңыз
Өзіңіз қалаған елге демалысқа апарыңыз
Сенің сиқырыңа батып бара жатқан үлкен жағажайда
Мен қыздармен көбірек сөйлесетінмін, сен барлық фильмдерді таңдадың
Сені күн сайын қуанту – менің ең үлкен сынақым болды
Сен менің ең үлкен тілегім едің, бүгін біз өзімізді жыртып жатырмыз
Маған енді жұмыс ұнамайды, неге мені жұмыстан шығарып жатырсың
Мен бәрін дұрыс жасадым
Сен кеткенде сен маған тым жақсы екеніңді айттың
Бұл қате екенін білмедім
Мен сені сүйемін десем, сен оны сезбедің
Мен бәрін дұрыс жасадым
Мен өтірік айтып, қарсы ойын ойнауым керек еді
деңгейде болғым келді
Маған қалай айта аласыз
Қызармай көзге
Тым көп, тым көп, тым көп, тым көп
Сен мен үшін тым кереметсің, қыз, қыз
Тым көп, тым көп, тым көп, тым көп
Мен сен үшін емеспін
Егер сізде сандырақ болса, мен әрқашанда болдым
Ғажайып болғысы келгені қылмыс па
Мен саған таңғы ас, бір букет проза және гүлдер әкелдім
Түсте өмір сүруің үшін қардай аппақ едім
Мен оны бірден көрмедім, бірақ бүгін мен сенімдімін
Сіз сенімді емес, қатал жігітті алғыңыз келді
Жаман баланы қалайсың, жағалыны қалайсың
Бірақ сен жаман болған кезде ол сенің жаныңда бола ма?
Мен бәрін дұрыс жасадым
Сен кеткенде сен маған тым жақсы екеніңді айттың
Бұл қате екенін білмедім
Мен сені сүйемін десем, сен оны сезбедің
Мен бәрін дұрыс жасадым
Мен өтірік айтып, қарсы ойын ойнауым керек еді
деңгейде болғым келді
Маған қалай айта аласыз
Қызармай көзге
Тым көп, тым көп, тым көп, тым көп
Сен мен үшін тым кереметсің, қыз, қыз
Тым көп, тым көп, тым көп, тым көп
Мен сен үшін емеспін
Өмірімді тазарту үшін маған сыпырғыш керек болды
Әлсіз жүрегімді ренжітпеу үшін жаттықтыруым керек еді
Мен сөйлей алмай қиналдым, мұны өзіме айту үшін көп уақыт қажет болды
Ең жақсысы да, ең жаманы да сіз ештеңені дұрыс істемедіңіз
Бүгін емделдім, жылдар бойы жыламаймын
Тіпті, сен маған жақсылық жасадың деп айтар едім
Қайтар едің, білмеймін, жоқ дедім
Сіз бұл бетті оңай аударасыз деп ойламадым
Мен бәрін дұрыс жасадым
Мен бұл кемшілік екенін білмедім
Мен сені сүйемін дегенімде
Мен бәрін дұрыс жасадым
Сен кеткенде сен маған тым жақсы екеніңді айттың
Бұл қате екенін білмедім
Мен сені сүйемін десем, сен оны сезбедің
Мен бәрін дұрыс жасадым
Мен өтірік айтып, қарсы ойын ойнауым керек еді
деңгейде болғым келді
Маған қалай айта аласыз
Қызармай көзге
Тым көп, тым көп, тым көп, тым көп
Сен мен үшін тым кереметсің, қыз, қыз
Тым көп, тым көп, тым көп, тым көп
Мен сен үшін емеспін
Мен сен үшін емеспін
Мен сен үшін емеспін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз