Massachusetts Avenue - Amanda Palmer

Every time I walk along this street, I think of you

And given it’s the city’s major thoroughfare, I’m screwed

Taking an alternative’s a little hard to do It’s the street I live on Massachusetts Avenue

There’s the crosswalk where a milk truck almost ran me down

The day I finally saw you when you got back into town

I don’t know if you saw me, 'cause I turned so quick around

Hiding into traffic, clearly dying to be found

Do you remember crying in the park and shutting up?

Do you remember running and me trying to catch up?

Do you remember loving me more than I could be loved?

I chased you for so long, and when I caught you, I gave up There’s no other way to get to work

After all these years, it just gets worse

Memories so dull and well-rehearsed

Storrow Drive is pretty in the springtime

Storrow Drive is pretty in the fall

You don’t have go home in a straight line

You don’t have to go back home at all

There’s the cemetery where I broke your heart in two

And there’s the pair of stones that we had laughed was me and you

I stared at them a long time, and I asked if it was true

If I still really loved you

And they answered

Yes, I do

(I do)

People come and go, but these four lanes will never move

Little peach and exes' Jeeps eventually die, too

Even if the russians came and named it something new

It would always look like Massachusetts Avenue

Storrow Drive is pretty in the springtime

Storrow Drive is pretty in the fall

You don’t have go home in a straight line

You don’t have to go back home at all

Storrow Drive is pretty in the springtime

Storrow Drive is pretty in the fall

You don’t have go home in a straight line

You don’t need to be alone at all

Мен осы көшеде жүрген сайын, мен сені ойлаймын

Бұл қаланың негізгі магистралі екенін ескерсек, менің көңілім қалды

Мен балама алу үшін біраз қиын болса, мен Массачусетс даңғылында тұрамын

Жаяу жүргіншілер өткелінде сүт таситын көлік мені жүгіріп кете жаздады

Қалаға қайтып келгенде, мен сені көрген күні

Сіз мені көрдіңіз бе, білмеймін, себебі мен тез бұрылдым

Кептеліске тығылып, табылмай                                                                                                                        |

Саябақта жылап, үндемегеніңіз есіңізде ме?

Сіз жүгіру есіңізде ме, әлде мені қуып жетуге тырысасыз ба?

Мені жақсы көргеннен де артық жақсы көргеніңіз есіңізде ме?

Мен сені ұзақ уақыт қуаттым, мен сені ұстап алғанда, мен жұмысқа орналасудың басқа әдісі жоқ

Осынша жылдар өткеннен кейін ол нашарлай түседі

Естеліктер өте көңілсіз және жақсы дайындалған

Storrow Drive көктемде әдемі

Storrow Drive күзде әдемі

Үйге  түзу бару жоқ

Үйге мүлдем оралудың қажеті жоқ

Мен сенің жүрегіңді екіге бөлген зират бар

Міне, біз күлген жұп тас - мен және сіз

Мен оларға ұзақ қарап тұрдым, және мен оның рас екенін сұрадым

Егер мен сені әлі де сүйсем

Және олар жауап берді

Иә мен істеймін

(Мен істеймін)

Адамдар келеді, кетеді, бірақ бұл төрт жол ешқашан қозғалмайды

Кішкентай шабдалы мен бұрынғы джиптері де ақырында өледі

Орыстар келіп, оны жаңа нәрсе атады

Ол әрқашан Массачусетс авенюіне ұқсайды

Storrow Drive көктемде әдемі

Storrow Drive күзде әдемі

Үйге  түзу бару жоқ

Үйге мүлдем оралудың қажеті жоқ

Storrow Drive көктемде әдемі

Storrow Drive күзде әдемі

Үйге  түзу бару жоқ

Сізге мүлдем жалғыз болудың қажеті жоқ