Bad Wine and Lemon Cake - Amanda Palmer, The Jane Austen Argument

I have a little house*

Close to town but not to the city

Far from home but near my family

No water views but so close to the sea

I see, this is how my little life could be

And I’m filling it with things

Like furniture that I find on the street

And all the special things I’d like to eat

Pictures of people that I’d like to meet, oh meet

Well I’m orbiting the world

And it’s so pretty and so lonely

My little love affairs are all scheduled 'round the TV guide

And my sex life has all been plagiarized

In an attempt to meet a harsh deadline

I’d like to rent a wife

Then rent a husband to keep her for life

The three of us, we could be so happy

Then with each other, meet with company

I’ll see them, I’ll find a flight around the world

And it’s so pretty and so lonely

I could just die, I might just die

I could just die, I might just die

And at my funeral

They will say «Tom, he was such a nice guy

He went too early but he went in style»

They’ll play my music and then they will cry

Then they’ll have a little wake

They’ll drink bad wine and they’ll eat lemon cake

And my mothers little heart will break

And she’ll say «Wait there must be must some mistake

He can’t be dead, take me instead»

Oh but I’m not dead

They tell me I’m not dead

They say that I’m not dead

That I won’t die for some time

I’m in my little house

Just writing little songs to past the time

Which incidentally is 7:49

So don’t you worry I’m completely fine, I’m fine

And don’t you worry I’m completely fine, I’m fine

Don’t you worry I’m completely fine, I’m fine

Don’t you worry I’m completely fine, I’m fine

Don’t you worry I’m completely fine, I’m fine

I’m just so fucking fine

Менің шағын үйім бар*

Қалаға жақын, бірақ қалаға жоқ

Үйден алыс, бірақ менің отбасыма жақын

Су көрінісі жоқ, бірақ теңізге сонша жақын

Түсінемін, менің кішкентай өмірім осылай болуы мүмкін

Мен оны  заттармен толтырып жатырмын

Мен көшеде тапқан жиһаз сияқты

Мен жегім келетін барлық ерекше тағамдар

Мен кездескім келетін адамдардың суреттері

Мен әлемді айналып жүрмін

Бұл өте әдемі және жалғыз

Менің кішкентай махаббаттарым барлығы теледидар бағытында  жоспарланған

Менің жыныстық өмірімнің бәрі плагиат болды

Қатты мерзімге сәйкес келу әрекеті

Мен әйелді жалға алғым келеді

Содан кейін күйеуін өмір сүру үшін жалға алыңыз

Үшеуміз соншалықты бақытты болатынбыз

Содан кейін бір-бірімен, компаниямен кездесіңіз

Мен оларды көремін, әлем бойынша рейс табамын

Бұл өте әдемі және жалғыз

Мен өліп қалуым мүмкін, өлуім мүмкін

Мен өліп қалуым мүмкін, өлуім мүмкін

Менің жерлеу рәсімімде

Олар: «Том, ол өте жақсы жігіт еді

Ол тым ерте кетті, бірақ ол стильге кетті »

Олар менің музыкамды ойнайды, содан кейін олар жылайды

Содан кейін олар аздап оянады

Олар жаман шарап ішеді және лимон тортын жейді

Ал менің анамның жүрегі жараланады

Және ол: «Күте тұрыңыз, бір қателік болуы керек

Ол өлі болмайды, орнына мені алыңыз 

О бірақ мен өлген жоқпын

Олар маған өлмегенімді айтады

Мен өлген жоқпын дейді

Біраз уақытқа дейін өлмейтінімді

Мен кішкентай үйімдемін

Уақытты өткізу үшін жай ғана шағын әндер жазамын

Айтпақшы, 7:49

Уайымдамаңыз, менде бәрі жақсы, менде бәрі жақсы

Уайымдамаңыз, менде бәрі жақсы, мен жақсымын

Уайымдама менде бәрі жақсы, менде бәрі жақсы

Уайымдама менде бәрі жақсы, менде бәрі жақсы

Уайымдама менде бәрі жақсы, менде бәрі жақсы

Мен өте жақсымын