Another Year - Amanda Palmer

I tried to fall in it again

My friends took bets and disappeared

They mime their sighing violins

I think I’ll wait another year

I want my chest pressed to your chest

My nervous systems interfere

Ten or eleven months have passed

I think I’ll wait another year

This weather turns my tricks to rust

I am a lousy engineer

The winter makes things hard enough

I think I’ll wait another year

Plus I’m only twenty-six years old

My grandma died at eighty-three

That’s lots of time if I don’t smoke

I think I’ll wait another year

I’m not as callous as you think

I barely breath when you are near

It’s not as bad when I don’t drink

I think I’ll wait another year

I have my new Bill Hicks CD

I have my friends and my career

I’m getting smaller by degrees

You said you’d help me disappear

But that could take forever

I think I’ll wait another year

It’ll be the best year ever

I think I’ll wait another year

Can’t we just wait together?

You bring the smokes, I’ll bring the beer

I think I’ll wait another year

Мен қайтадан құлап қалуға тырыстым

Менің достарым бәс тігіп, жоғалып кетті

Олар күрсінген скрипкаларын мимикалайды

Тағы бір жыл күтемін деп ойлаймын

Мен кеудемді сіздің кеудеңізге басқым келеді

Жүйке жүйелерім кедергі жасайды

Он-он бір ай өтті

Тағы бір жыл күтемін деп ойлаймын

Бұл ауа-райы менің әрекеттерімді тотқа айналдырады

Мен жаман инженермін

Қыс мезгілі жағдайды қиындатады

Тағы бір жыл күтемін деп ойлаймын

Оның үстіне жасым небәрі жиырма алтыда

Әжем сексен үште қайтыс болды

Темекі шекпесем, бұл көп уақыт

Тағы бір жыл күтемін деп ойлаймын

Мен сіз ойлағандай ақымақ емеспін

Мен сен жақын болғанда әрең дем аламын

Мен ішпегенімде, бұл жаман емес

Тағы бір жыл күтемін деп ойлаймын

Менде жаңа Билл Хикс компакт-дискісі бар

Менің достарым және мансап бар

Мен дәрежеге кішірейіп барамын

Сіз маған жоғалып кетуге көмектесетініңізді айттыңыз

Бірақ бұл мәңгілікке созылуы мүмкін

Тағы бір жыл күтемін деп ойлаймын

Бұл ең жақсы жыл болады

Тағы бір жыл күтемін деп ойлаймын

Бірге күте алмаймыз ба?

Сіз темекі әкеліңіз, мен сыраны әкелемін

Тағы бір жыл күтемін деп ойлаймын