Желаю счастья в личной жизни - Алла Пугачёва

Да, у каждого из нас своя дорога,

И я не стану на своем пути,

Погоди, побудь со мной еще немного,

Потерять гораздо легче, чем найти.

Да, я сама себя не понимаю,

Не спрашиваю, с кем ты был и где.

Я у твоей любви тебя не отнимаю,

Не строя счастья на чужой беде.

Тебя я до порога провожу,

Слеза застынет капелькой капризной,

И на прощание вслед тебе скажу:

— Желаю счастья в личной жизни.

Жить нельзя, надеясь на счастливый случай,

Я все приму, что мне судьбой дано.

Ты уходишь, значит, знаешь: это лучше;

Нам с тобою вместе быть не суждено.

Я лить при расставании слез не буду,

Скажу тебе без лишних слов: — Прощай,

Живи в любви и знай: тебя я не забуду,

И ты меня, прошу, не забывай.

Тебя я до порога провожу,

Слеза застынет капелькой капризной,

И на прощание вслед тебе скажу:

— Желаю счастья в личной жизни

Иә, әрқайсымыздың өз жолымыз бар,

Ал мен жолыма кедергі болмаймын

Күте тұрыңыз, менімен бірге болыңыз

Жоғалту табудан әлдеқайда оңай.

Иә, мен өзімді түсінбеймін

Мен сенің кіммен, қайда болғаныңды сұрамаймын.

Мен сені махаббатыңнан алыстатпаймын,

Бақытты біреудің бақытсыздығына салу емес.

Мен сені босағаға апарамын,

Көз жасы ұшқыр тамшыдай қатып қалады,

Ал сенен кейін қоштасқанда мен айтамын:

– Жеке өміріңізде бақыт тілеймін.

Бақытты үзіліске үмітпен өмір сүре алмайсыз

Тағдырдың маған бергенінің бәрін қабылдаймын.

Сіз кетіп жатырсыз, сондықтан сіз білесіз: бұл жақсы;

Сен екеуміз бірге болу жазылмаған.

Қоштасарда көз жасымды төкпеймін,

Мен сізге көп созбай айтамын: - Қош бол,

Махаббатпен өмір сүр және біл: мен сені ұмытпаймын,

Ал сен, өтінемін, мені ұмытпа.

Мен сені босағаға апарамын,

Көз жасы ұшқыр тамшыдай қатып қалады,

Ал сенен кейін қоштасқанда мен айтамын:

– Жеке өміріңізде бақыт тілеймін