Төменде әннің мәтіні берілген Я улетаю , суретші - Алла Пугачёва аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Алла Пугачёва
Я блуждала по небу словно луна
И совсем не боялась упасть
Путешествуя по млечному пути.
Я смотрела на всё сверху вниз
И могла летать…
Я забыла, что крылья есть лишь у птиц.
Я была для кого-то яркой звездой
И дарила серебряный свет.
Это было главным делом для меня.
Только падая, гаснет звезда.
Значит это такая судьба.
И разрушил иллюзию сна
Рассвет…
Я улетаю прочь от земли.
Не будите меня, умоляю,
Айдай болып аспанды шарладым
Және құлаудан қорықпайды
Құс жолы арқылы саяхаттау.
Мен бәрін жоғарыдан төмен қарадым
Және ұша алады...
Құстардың ғана қанаты бар екенін ұмытып қалдым.
Мен біреу үшін жарық жұлдыз болдым
Және күміс сәулесін берді.
Бұл мен үшін ең бастысы болды.
Тек құлап, жұлдыз сөнеді.
Демек бұл тағдыр.
Және ұйқының елесін жойды
Таң…
Мен жерден ұшып бара жатырмын.
Мені оятпа, өтінемін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз