Я приглашаю Вас на праздник - Алла Пугачёва

Вы все дела свои забросьте —

Я вас к себе сегодня жду.

Хозяйкой жду, а может гостьей,

Вы все дела свои забросьте —

Я очень жду, я очень жду.

Пусть апрель обманет вас дождем,

Пусть он вас бессонницей замучит,

Если вы забудете о том,

Что женщина ждет и верит

В то, что вы лучший.

Я приглашаю вас на праздник,

Где будет все для нас двоих,

Таких смешных и очень разных.

Я приглашаю вас на праздник,

Где будет все для нас двоих.

Пусть апрель обманет вас дождем,

Пусть он вас бессонницей замучит,

Если вы забудете о том,

Что женщина ждет и верит

В то, что вы лучший.

Путь ко мне шагами не измерить,

Нужно вам лететь, а не идти.

Прилетайте, в чудеса не веря,

Что-нибудь должно произойти.

Я приглашаю вас на праздник,

Где будет все для нас двоих,

Таких смешных и очень разных.

Я приглашаю вас на праздник,

Где будет все для нас двоих.

Сіз барлық істеріңізден бас тартасыз -

Мен сені бүгін күтемін.

Мен үй иесін немесе қонақты күтемін,

Сіз барлық істеріңізден бас тартасыз -

Мен шынымен асыға күтемін, мен қатты күтемін.

Сәуір сізді жаңбырмен алдасын

Ол сені ұйқысыздықпен азаптасын,

Егер сіз ұмытсаңыз

Әйел не күтеді және сенеді

Сіз ең жақсысыз.

Мен сізді мерекеге шақырамын

Екеуміз үшін бәрі қайда болады,

Өте күлкілі және өте әртүрлі.

Мен сізді мерекеге шақырамын

Екеуміз үшін бәрі болатын жерде.

Сәуір сізді жаңбырмен алдасын

Ол сені ұйқысыздықпен азаптасын,

Егер сіз ұмытсаңыз

Әйел не күтеді және сенеді

Сіз ең жақсысыз.

Маған апаратын жолды қадаммен өлшеу мүмкін емес,

Сізге жаяу емес, ұшу керек.

Ғажайыптарға сенбей, ұшыңыз,

Бірдеңе болуы керек.

Мен сізді мерекеге шақырамын

Екеуміз үшін бәрі қайда болады,

Өте күлкілі және өте әртүрлі.

Мен сізді мерекеге шақырамын

Екеуміз үшін бәрі болатын жерде.